Visas and immigration procedures
Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.
Лексика
- visadovisa
- permisopermit
- patrocinadorsponsor
- elegibleeligible
- solicitudapplication
- procesoprocess
- embajadaembassy
- documentacióndocumentation
- renovaciónrenewal
- estatusstatus
Conditional and formal future in Spanish
For visa procedures, the conditional and formal future are essential.
- En caso de que + imperfect subjunctive:
En caso de que necesitara un visado, debería solicitarlo con antelación. — In case you needed a visa, you should apply in advance.
- Sería necesario que + subjunctive:
Sería necesario que presentara toda la documentación. — It would be necessary for you to present all documentation.
- Deberá presentar (future of obligation):
El solicitante deberá presentar su pasaporte. — The applicant shall present their passport.
- En el supuesto de que + subjunctive:
En el supuesto de que le denegaran el visado, podría apelar. — In the event your visa were denied, you could appeal.
This formal administrative register is indispensable for navigating immigration processes.
Выражения
- En caso de que necesitara un visadoMaking a formal hypothesis
- Deberá presentar la documentaciónStating an administrative obligation
- ¿Soy elegible para este visado?Inquiring about eligibility
- Necesito renovar mi permisoRequesting a renewal
- La solicitud fue denegadaReporting a denial
- Acuda a la embajada más cercanaGiving a formal instruction
Типичные ошибки
En caso de que necesite un visadoEn caso de que necesitara un visadoIn formal/hypothetical context, use imperfect subjunctive
Deberá de presentar su pasaporteDeberá presentar su pasaporteFor obligation, deberá without de
La solicitud fue denegadoLa solicitud fue denegadaDenegada agrees with solicitud (feminine)
Necesito renovar a mi permisoNecesito renovar mi permisoNo preposition a with inanimate objects
¿Soy elegible por este visado?¿Soy elegible para este visado?Correct preposition is para, not por
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «application»? (испанский)
Настоящий репетитор испанского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест