Где находится...?
Лексика
- izquierdaналево
- derechaнаправо
- rectoпрямо
- girarповорачивать
- cruzarпереходить
- calleулица
- esquinaугол
- semáforoсветофор
- plazaплощадь
- cercaблизко
Как спросить дорогу
Если ты заблудился в испаноязычном городе, нужно уметь спросить, где находится нужное место. Главный вопрос — ¿Dónde está...? (Где находится...?).
Предлоги места
В испанском для описания расположения используют короткие выражения:
- al lado de → рядом с
- entre → между
- enfrente de → напротив
- cerca de → недалеко от
- lejos de → далеко от
- a la derecha de → справа от
- a la izquierda de → слева от
Как объяснить дорогу
Чтобы сказать человеку, куда идти, используй эти основные глаголы:
- Gira a la derecha → Поверни направо
- Gira a la izquierda → Поверни налево
- Sigue recto → Иди прямо
- Cruza la calle → Перейди улицу
Пример диалога
— Perdone, ¿dónde está la plaza Mayor? — Sigue recto y gira a la derecha en el semáforo. La plaza está al lado de la iglesia.
Выражения
- Perdone, ¿dónde está...?Вежливо спросить, где что-то находится
- ¿Cómo llego a...?Спросить, как куда-то добраться
- Está al final de la calleСказать, что место в конце улицы
- Está a dos manzanasУказать расстояние в кварталах
- ¿Está lejos?Спросить, далеко ли место
- No tiene pérdidaСказать, что место легко найти
Типичные ошибки
La farmacia está al lado la iglesia.La farmacia está al lado de la iglesia.После al lado перед существительным всегда нужно de.
El banco está en la derecha.El banco está a la derecha.Используй a la derecha («справа»), а не en la derecha.
Los museos está cerca de aquí.Los museos están cerca de aquí.С подлежащим во множественном числе museos нужно están, а не está.
Sigo recto y giro a la izquierda.Sigue recto y gira a la izquierda.Объясняя дорогу, используй повелительное tú: sigue, gira.
¿Dónde es la estación?¿Dónde está la estación?Для местоположения используют estar, а не ser.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «близко»? (испанский)
Настоящий репетитор испанского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест