Writing an online review
Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.
Лексика
- отзывreview / feedback
- рекомендоватьto recommend
- качествоquality
- недостатокdrawback / flaw
- обслуживаниеservice
- разочароватьto disappoint
- впечатлитьto impress
- поэтомуtherefore / so
- вследствиеas a result of / due to
- из-заbecause of / due to
- следовательноconsequently / therefore
- несмотря наdespite / in spite of
# Writing an Online Review in Russian
A good review uses cause-and-consequence connectors to explain your experience clearly.
Positive connectors:
- поэтому — therefore / that is why
- благодаря этому — thanks to this
- в результате — as a result
Negative connectors:
- из-за этого — because of this
- вследствие — as a consequence of
- по этой причине — for this reason
Useful review phrases:
- Я рекомендую это место. — I recommend this place.
- Я не рекомендую — I do not recommend
- Обслуживание было отличным — The service was excellent
- Качество разочаровало меня. — The quality disappointed me.
- Несмотря на высокую цену, стоит попробовать. — Despite the high price, it is worth trying.
- Однозначно вернусь. — I will definitely return.
Выражения
- Я рекомендую это место всемI recommend this place to everyone
- Обслуживание отличное, вернусь сюдаThe service was excellent, so I will return
- Из-за шума я не смог отдохнутьBecause of the noise I could not relax
- Несмотря на цену, качество высокоеDespite the price, the quality is high
- Вследствие задержки мы опоздалиAs a result of the delay we were late
- Еда вкусная, но порции маленькиеThe food was tasty, however the portions are small
- Однозначно не рекомендуюI definitely do not recommend it
Типичные ошибки
Из-за шума, я не мог отдохнутьИз-за шума я не мог отдохнутьNo comma after из-за + noun phrase — it attaches directly to the main clause
Вследствие к задержкеВследствие задержкиВследствие takes the genitive case directly — no preposition к
Я рекомендовать это местоЯ рекомендую это местоUse the present tense form рекомендую, not the infinitive
Качество было разочароватьКачество разочаровало меняРазочаровать needs a direct object (меня) and past tense form разочаровало
Несмотря цену, качество хорошееНесмотря на цену, качество хорошееНесмотря must always be followed by на + accusative
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «to disappoint»? (русский)
Настоящий репетитор русского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест