Higher education
Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.
Лексика
- университетuniversity
- институтinstitute, college
- факультетfaculty, department
- специальностьmajor, specialization
- студент / студенткаstudent (m/f)
- дипломdiploma, degree
- экзаменexam
- сессияexam session (semester exams)
- лекцияlecture
- семинарseminar
- стипендияscholarship, stipend
- поступать / поступитьto apply, to enroll
Russian higher education uses учиться в + prepositional for being enrolled, and поступать / поступить в + accusative for applying/enrolling. The distinction between imperfective and perfective matters: «поступаю» (I am applying — process) vs «поступил» (I got in — completed).
Key constructions:
- Я учусь в университете на третьем курсе. — I study at university in the third year. (на + prepositional for year/course)
- Я поступил в МГУ. — I got into Moscow State University. (perfective = completed enrollment)
- Моя специальность — история. — My major is history. (dash replaces «есть» in definitions)
- Мне нужно сдать экзамен. — I need to pass an exam. (мне нужно + infinitive; сдать = to take/pass)
- Я получил стипендию. — I received a scholarship. (получить + accusative)
- Сессия начинается в январе. — The exam session starts in January. (в + prepositional month)
Russian university years: первый курс (1st year) through пятый курс (5th year). Graduate: аспирант (PhD student).
Выражения
- Я учусь в университете на первом курсе.I am in the first year at university
- Хочу поступить на юрфак.I want to enroll in the law faculty
- Мне нужно сдать пять экзаменов в сессию.I need to take five exams during the exam session
- Моя специальность — лингвистика.My major is linguistics
- Я получил стипендию за хорошую учёбу.Got a scholarship for good grades
- Сегодня у нас лекция по экономике.Today we have an economics lecture
- Студенты готовятся к сессии.The students are preparing for the exam session
Типичные ошибки
Я учусь в университет.Я учусь в университете.«В» expressing location (where you are) takes the prepositional case: университет → университете.
Я поступил в университете.Я поступил в университет.«Поступить в» (to enroll into) takes the accusative: в университет (motion/destination). Only use prepositional for location.
Моя специальность есть история.Моя специальность — история.In Russian, the verb «есть» is omitted in definitions/equations; use a dash instead.
Мне нужно сдавать экзамен завтра.Мне нужно сдать экзамен завтра.For a specific one-time action (a single exam tomorrow), use the perfective infinitive сдать, not imperfective сдавать.
Сегодня у нас лекция по экономика.Сегодня у нас лекция по экономике.«По + dative» for subject matter: экономика → экономике (dative of feminine noun).
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «institute, college»? (русский)
Настоящий репетитор русского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест