At the market
Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.
Лексика
- рынокmarket
- овощиvegetables
- фруктыfruit
- мясоmeat
- рыбаfish
- молокоmilk
- хлебbread
- яйцаeggs
- граммgram
- килограммkilogram
- литрlitre
- свежийfresh
At a Russian market, quantities use genitive case. After numbers: один килограмм (1 kg), два килограмма (2-4 — genitive singular), пять килограммов (5+ — genitive plural). After words of measure use genitive: литр молока (a litre of milk), пачка масла (a pack of butter). To ask the price say Сколько стоит/стоят…? The verb agrees with the product: Сколько стоят яблоки? (How much do the apples cost?). To buy use купить + accusative: Я хочу купить свежую рыбу (I want to buy fresh fish).
Выражения
- Дайте, пожалуйста, кило помидоровPlease give me a kilogram of tomatoes
- Сколько стоят эти яблоки?How much do these apples cost?
- Есть у вас свежая рыба?Do you have fresh fish?
- Это очень дорого. Можно дешевле?That is very expensive. Can you do it cheaper?
- Мне нужно два литра молокаI need two litres of milk
- Эти овощи выглядят очень свежимиThese vegetables look very fresh
Типичные ошибки
Сколько стоят это яблоки?Сколько стоят эти яблоки?Use «эти» (plural demonstrative) not «это» (singular/neuter) when the noun is plural.
Я хочу купить килограмм помидор.Я хочу купить килограмм помидоров.Genitive plural of «помидор» is «помидоров», not the nominative form without ending.
Дайте мне двести грамм сыра.Дайте мне двести граммов сыра.Genitive plural of «грамм» is «граммов» in careful speech, especially with numbers like двести.
Этот рынок продаёт свежий овощи.Этот рынок продаёт свежие овощи.«Овощи» is plural, so the adjective must agree in plural form: «свежие», not «свежий».
Можно попробовать этот клубника?Можно попробовать эту клубнику?«Клубника» is feminine accusative: use «эту клубнику», not «этот клубника».
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «fresh»? (русский)
Настоящий репетитор русского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест