Покупка одежды
Лексика
- a camisolaсвитер
- a camisaрубашка
- as calçasбрюки
- o vestidoплатье
- a saiaюбка
- o casacoкуртка
- os sapatosтуфли
- as sapatilhasкроссовки
- o tamanhoразмер
- o provadorпримерочная
Основная лексика
Необходимая лексика об одежде.
Покупка одежды
Как спросить о размере
- Que tamanho é? — Какой это размер?
- Tem no tamanho M? — У вас есть размер M?
- É pequeno/grande demais. — Это слишком маленькое / большое.
- Tem um tamanho maior? — У вас есть размер побольше?
- Tem um tamanho mais pequeno? — У вас есть размер поменьше?
Размеры в Португалии
- XS — очень маленький
- S — маленький
- M — средний
- L — большой
- XL — очень большой
Примерка одежды
- Posso experimentar? → Можно примерить?
- Onde é o provador? → Где примерочная?
- Fica-me bem. → Мне идёт.
- Não me fica bem. → Мне не идёт.
Решение о покупке
- Levo este/a. → Я возьму этот / эту.
- Vou pensar. → Я подумаю.
Совет: В португальском calças («брюки») всегда употребляется во множественном числе, как и в английском.
Полезные выражения
Распространённые фразы для покупки одежды.
Типичные ошибки
Избегай этих распространённых ошибок при покупке одежды.
Выражения
- Posso experimentar esta camisola?Можно примерить этот свитер?
- Tem noutras cores?У вас есть в других цветах?
- Fica-me muito bem!Мне очень идёт!
- É grande demais para mim.Это слишком большое для меня.
- Levo este vestido.Я возьму это платье.
- Quanto custa esta camisa?Сколько стоит эта рубашка?
Типичные ошибки
Posso tentar esta camisola?Posso experimentar esta camisola?Для примерки одежды используй experimentar, а не tentar («пытаться»).
A calça é bonita.As calças são bonitas.Calças в португальском всегда множественного числа: используй as calças.
Fica-me bom.Fica-me bem.С ficar используй bem («хорошо»), а не bom («хороший»).
Tem em outro cores?Tem noutras cores?Для «в других» используй noutras — сокращение em + outras.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «юбка»? (португальский)
Настоящий репетитор португальского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест