🇵🇱 польский · B2 · Наука и инновации
Медицина и науки о здоровье
Лексика
- diagnozaдиагноз
- leczenieлечение
- objawyсимптомы
- profilaktykaпрофилактика
- szczepienieвакцинация
- rehabilitacjaреабилитация
- farmacjaфармация, фармакология
- prognozaпрогноз
Медицина и науки о здоровье на польском языке
На этом уроке ты освоишь лексику для разговоров о здоровье, медицинских процедурах и здравоохранении.
Медицинская лексика
- leczenie – лечение
- diagnoza – диагноз
- objaw – симптом
- choroba – болезнь, заболевание
- lekarz – врач
- pacjent – пациент
- operacja – операция
- recepta – рецепт
- lek / lekarstwo – лекарство
- szczepionka – вакцина
Разговор о медицинской помощи
Описание симптомов:
- Mam objawy przeziębienia. – У меня симптомы простуды.
- Skarżę się na bóle głowy. – Я жалуюсь на головные боли.
- Czuję się osłabiony. – Я чувствую слабость.
Медицинские процедуры:
- poddać się operacji – перенести операцию
- przyjmować leki – принимать лекарства
- wykonać badania krwi – сдать анализы крови
Страдательный залог в медицинском контексте
- Pacjentowi przepisano antybiotyki. (Пациенту назначили антибиотики.)
- Diagnoza została postawiona po badaniach. (Диагноз был поставлен после обследований.)
Выражения
- iść do lekarzaпойти к врачу
- wypisać receptęвыписать рецепт
- poddać się leczeniuпройти лечение
- mieć problemy zdrowotneиметь проблемы со здоровьем
- być pod opieką lekarzaнаходиться под наблюдением врача
Типичные ошибки
Muszę iść do lekarza z powodu ból głowy.Muszę iść do lekarza z powodu bólu głowy.После 'z powodu' нужен родительный падеж: bólu głowy, а не именительный ból głowy.
Boli mnie moja głowa.Boli mnie głowa.С 'boleć' часть тела ставится в именительном падеже, а человек — в дательном: 'boli mnie głowa'. Притяжательное местоимение не нужно.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «реабилитация»? (польский)
Настоящий репетитор польского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест