🇵🇱 польский · B2 · Искусство и культура

Кино и театр

5 мин чтения · Evaluative adjectives and adverbs · Passive constructions in reviews · Subjunctive mood for aesthetic judgments

Лексика

Оценочные прилагательные и наречия для рецензий:

Страдательный залог в рецензиях:

Film został wyreżyserowany z niezwykłą precyzją. — Фильм был снят с необыкновенной точностью.
Spektakl jest grany z wielkim zaangażowaniem. — Спектакль исполняется с большой отдачей.

Лексика для эстетической оценки:

Aktorstwo stoi na bardzo wysokim poziomie. — Актёрская игра на очень высоком уровне.
Scenariusz pozostawia wiele do życzenia. — Сценарий оставляет желать лучшего.

Reżyser oddaje atmosferę epoki.Режиссёр передаёт атмосферу эпохи.
Aktorstwo jest na najwyższym poziomie.Актёрская игра на высшем уровне.
Film porusza ważne kwestie społeczne.Фильм затрагивает важные социальные вопросы.
Scenariusz pełen niespodzianek.Сценарий полон неожиданных поворотов.
Warto obejrzeć ten spektakl.Этот спектакль стоит посмотреть.

~~Film był reżyserowany przez Wajdę.~~
Film został wyreżyserowany przez Wajdę.
Для завершённого действия в прошлом используй zostać + страдательное причастие, а не несовершенное był + причастие.
~~Recenzja filmu jest pozytywnie.~~
Recenzja filmu jest pozytywna.
После jest сказуемое-прилагательное согласуется с существительным: pozytywna, а не наречие pozytywnie.
~~Aktorzy grali znakomitych role.~~
Aktorzy grali znakomite role.
Role — существительное женского рода; нужно винительное множественного числа: znakomite, не znakomitych.

Вопрос 1 из 5

Это мини-версия

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест