🇵🇱 польский · B1 · Деньги и услуги
Претензии и рекламации
Лексика
- reklamacjaрекламация
- wadaдефект
- naprawaремонт
- wymianaобмен
- zwrotвозврат
- gwarancjaгарантия
- protokółпротокол
- formularzбланк
- działотдел
- kierownikруководитель
Как подать рекламацию по-польски
Фразы для официальной рекламации:
Начало рекламации:
- Chciałbym/Chciałabym zgłosić reklamację = Я хотел(а) бы подать рекламацию
- Kupiłem/Kupiłam ten produkt i jest wadliwy = Я купил(а) этот товар, и он бракованный
- Towar nie działa poprawnie = Товар работает неправильно
Требование решения:
- Proszę o wymianę towaru = Я прошу обменять товар
- Proszę o zwrot pieniędzy = Я прошу вернуть деньги
- Towar jest objęty gwarancją = На товар распространяется гарантия
Официальные формулировки о правах:
- Mam prawo do zwrotu = Я имею право на возврат
- Zgodnie z przepisami... = В соответствии с правилами...
- Proszę o kontakt z kierownikiem = Я прошу связать меня с руководителем
Выражения
- Chciałbym zgłosić reklamację.Подать рекламацию на товар
- Towar jest wadliwy i nie działaСказать, что товар бракованный
- Proszę o zwrot gotówki lub wymianęПопросить возврат или обмен
- Ten produkt jest objęty gwarancjąСказать, что товар на гарантии
- Proszę o kontakt z kierownikiem sklepuПопросить связаться с управляющим
Типичные ошибки
Proszę o zwrot do pieniędzyProszę o zwrot pieniędzyПосле zwrot употребляется прямой родительный падеж: zwrot pieniędzy, без do.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 4
Как сказать «обмен»? (польский)
Настоящий репетитор польского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест