🇵🇱 польский · A2 · Работа и профессии

Кем ты работаешь?

Zakopane

Лексика

  • Jestem nauczycielemЯ учитель
  • Jestem lekarkąЯ врач
  • Pracuję jako...Я работаю в качестве...
  • kierownikруководитель
  • inżynierинженер

Как говорить о профессии

В польском языке после Jestem название профессии ставится в творительном падеже (narzędnik):

  • Jestem + существительное в творительном падеже
  • Мужской род: nauczyciel → Jestem nauczycielem
  • Женский род: nauczycielka → Jestem nauczycielką

Распространённые профессии (м. р. / ж. р.):

  • lekarz / lekarka = врач
  • nauczyciel / nauczycielka = учитель / учительница
  • inżynier / inżynierka = инженер
  • kierownik / kierowniczka = руководитель / руководительница
  • programista / programistka = программист / программистка

Другой, более разговорный вариант: Pracuję jako + существительное в именительном падеже.

  • Pracuję jako lekarz.
Kraków

Выражения

  • Jestem programistą.Я программист.
  • Pracuję w dużej firmie.Я работаю в большой компании.
  • Czym się zajmujesz?Кем ты работаешь?

Типичные ошибки

  • Jestem nauczyciel
    Jestem nauczycielem

    После Jestem нужен творительный падеж: окончания -em/-ą.

  • Pracuję jak lekarz
    Pracuję jako lekarz

    Для профессии используй jako («в качестве»), а не jak («как»).

  • Ja jest programistą
    Ja jestem programistą

    Используй jestem («я есть»), а не jest («он/она/оно есть»).

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «инженер»? (польский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор польского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест