🇵🇱 польский · A2 · Путешествия и транспорт

Планирование поездки

Kraków

Лексика

  • zarezerwowaćбронировать
  • walizkaчемодан
  • paszportпаспорт
  • wycieczkaпоездка / экскурсия
  • cel podróżyместо назначения

Планирование поездки по-польски

Как говорить о будущих планах:

  • Zamierzam pojechać do... = Я планирую поехать в...
  • Chcę zwiedzić... = Я хочу посетить...
  • Zamierzamy zarezerwować hotel. = Мы планируем забронировать отель.

Родительный падеж с do («в», «до»):

  • jadę do Warszawy = я еду в Варшаву
  • lecimy do Londynu = мы летим в Лондон
  • jedziemy do Polski = мы едем в Польшу

Полезные фразы для путешествий:

  • Ile kosztuje bilet? = Сколько стоит билет?
  • O której odjeżdża pociąg? = Во сколько отправляется поезд?
  • Chciałbym zarezerwować pokój. = Я хотел бы забронировать номер. (м.)
Wrocław

Выражения

  • Zamierzam pojechać do Włoch.Я планирую поехать в Италию.
  • Chcę zarezerwować pokój na 2 noce.Я хотел бы забронировать номер на две ночи.
  • Ile kosztuje bilet w obie strony?Сколько стоит билет туда и обратно?

Типичные ошибки

  • Jadę w Warszawę
    Jadę do Warszawy

    Для направления в город используй do + родительный падеж, а не w + винительный падеж.

  • Chcę zarezerwować pokój dla dwie noce
    Chcę zarezerwować pokój na dwie noce

    Для обозначения срока используй na + винительный падеж: na dwie noce.

  • Mój walizka jest ciężki
    Moja walizka jest ciężka

    Walizka — слово женского рода: moja («мой», ж. р.) и ciężka («тяжёлый», ж. р.).

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «поездка / экскурсия»? (польский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор польского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест