🇵🇱 польский · A2 · Еда и кулинария
Как следовать рецепту
Лексика
- składnikингредиент
- mieszaćмешать / перемешивать
- piecпечь / запекать
- kroićрезать / нарезать
- obieraćчистить
Как следовать рецепту по-польски
Повелительное наклонение в инструкциях:
- Dodaj... = Добавь... (например: Dodaj sól.)
- Wymieszaj... = Перемешай... (например: Wymieszaj składniki.)
- Pokrój... = Нарежь... (например: Pokrój cebulę.)
- Podgrzej... = Разогрей... (например: Podgrzej piekarnik.)
- Gotuj przez... = Готовь в течение... (например: Gotuj przez 20 minut.)
Последовательность действий в рецептах:
- Najpierw obierz ziemniaki. = Сначала очисти картофель.
- Następnie pokrój je w kostkę. = Затем нарежь его кубиками.
- Potem dodaj cebulę. = Потом добавь лук.
- Na koniec dopraw solą i pieprzem. = В конце приправь солью и перцем.
Выражения
- Najpierw podgrzej olej na patelni.Сначала разогрей масло на сковороде.
- Dodaj czosnek i wymieszaj.Добавь чеснок и перемешай.
- Gotuj na małym ogniu przez 10 minut.Готовь на слабом огне 10 минут.
Типичные ошибки
Dodajesz sól terazDodaj sól terazИспользуй повелительное Dodaj («добавь»), а не Dodajesz («ты добавляешь») в настоящем времени.
Pokrój cebulę w małePokrój cebulę w kostkę / w drobną kostkęУкажи способ нарезки: w kostkę («кубиками»), а не только w małe.
Gotuj za 20 minutGotuj przez 20 minutДля длительности используй przez, а не za, которое означает «через» — время до будущего события.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «ингредиент»? (польский)
Настоящий репетитор польского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест