🇵🇱 польский · A2 · Еда и кулинария

Особые требования к питанию

Gdańsk

Лексика

  • wegetarianinвегетарианец
  • alergiaаллергия
  • glutenглютен
  • pikantnyострый
  • nietolerancjaнепереносимость

Особые требования к питанию по-польски

Как выразить ограничения:

  • Jestem wegetarianinem/weganinem. = Я вегетарианец/веган. (м. р.)
  • Jestem wegetarianką/weganką. = Я вегетарианка/веганка. (ж. р.)
  • Nie mogę jeść mięsa. = Я не могу есть мясо.
  • Jestem uczulony/a na... = У меня аллергия на... (м./ж. р.)
  • Mam nietolerancję na laktozę. = У меня непереносимость лактозы.

Как спросить о блюде:

  • Czy to danie zawiera gluten? = Это блюдо содержит глютен?
  • Czy jest opcja wegetariańska? = Есть вегетарианский вариант?
  • Czy to jest pikantne? = Это острое?
  • Bez orzechów, proszę. = Без орехов, пожалуйста.
Zakopane

Выражения

  • Jestem wegetarianinem, nie jem mięsa.Я вегетарианец, я не ем мясо. (м. р.)
  • Czy to danie jest bezglutenowe?Это блюдо без глютена?
  • Jestem uczulony na orzechy.У меня аллергия на орехи. (м. р.)

Типичные ошибки

  • Jestem wegetarianin
    Jestem wegetarianinem

    После jestem существительные-идентичности ставятся в творительный падеж: wegetarianinem (у женщин — wegetarianką), не wegetarianin.

  • Jestem uczulona na orzechy
    Jestem uczulony na orzechy

    Мужчина использует окончание -y: uczulony, женщина — -a: uczulona.

  • Czy ten danie zawiera gluten?
    Czy to danie zawiera gluten?

    Danie — существительное среднего рода, поэтому нужно to («это»), а не ten мужского рода.

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «вегетарианец»? (польский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор польского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест