🇵🇱 польский · A1 · Еда и напитки
В ресторане
Лексика
- restauracjaресторан
- menuменю
- kelnerофициант
- kelnerkaофициантка
- rachunekсчёт
- stolikстолик
- rezerwacjaбронирование
- smacznegoприятного аппетита
- poproszęмне, пожалуйста
- danieблюдо
- przystawkaзакуска
- deserдесерт
Заказ в ресторане
Главная фраза для заказа — Poproszę («мне, пожалуйста» / «я бы хотел»):
- Poproszę kawę → Мне, пожалуйста, кофе.
- Poproszę zupę i sałatkę → Мне, пожалуйста, суп и салат.
Как попросить рекомендацию
- Co Pan/Pani poleca? → Что вы рекомендуете?
- Jakie jest danie dnia? → Какое сегодня блюдо дня?
Оплата
- Poproszę rachunek → Счёт, пожалуйста.
- Czy można płacić kartą? → Можно заплатить картой?
- Razem czy osobno? → Вместе или раздельно?
Совет: в польских ресторанах на столе часто стоят хлеб и вода; за них могут взять отдельную плату.
Выражения
- Stolik dla dwóch, proszęСтолик на двоих, пожалуйста
- Poproszę kartę / menuМеню, пожалуйста
- Co Pan poleca?Что вы рекомендуете, господин?
- Poproszę rachunekСчёт, пожалуйста
- Wszystko było pyszneВсё было очень вкусно
- Smacznego!Приятного аппетита!
Типичные ошибки
Rachunek poproszę mniePoproszę rachunekМестоимение mnie не нужно: достаточно poproszę rachunek.
Stolik dla dwie osobyStolik dla dwóch osóbПосле dla нужен родительный мн. ч.: dwie osoby → dwóch osób.
Wszystko był pyszneWszystko było pyszneWszystko среднего рода, поэтому было: było, а не był.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «мне, пожалуйста»? (польский)
Настоящий репетитор польского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест