🇵🇱 польский · A1 · Повседневная жизнь

Который час?

Gdańsk

Лексика

  • godzinaчас; часов
  • minutaминута
  • ranoутро; до полудня
  • południeполдень
  • po południuднём, после полудня
  • wieczórвечер
  • nocночь
  • półполовина
  • kwadransчетверть (15 минут)
  • za pięćбез пяти
  • za kwadransбез четверти
  • zegarчасы

Как сказать время по-польски

Чтобы спросить время, скажи: Która jest godzina? или Która godzina?

Ровный час:

  • Jest pierwsza → Сейчас час
  • Jest trzecia → Сейчас три часа

Половина часа:

  • Jest pół do drugiej → Половина второго (буквально: «половина до двух»)

Сколько минут после часа:

  • Jest dziesięć po trzeciej → Десять минут четвёртого

Сколько минут до следующего часа:

  • Jest za dziesięć czwarta → Без десяти четыре

Обрати внимание: для обозначения часов в польском используются порядковые числительные: pierwsza, druga, trzecia…

Zakopane

Выражения

  • Która jest godzina?Который час?
  • Jest godzina dziesiątaСейчас десять часов
  • O której zaczynasz?Во сколько ты начинаешь?
  • Zaczynam o ósmej ranoЯ начинаю в восемь утра
  • Spotkajmy się o południuДавай встретимся в полдень
  • Jest za późnoУже слишком поздно

Типичные ошибки

  • Jest godzina dziesięć
    Jest godzina dziesiąta

    Для времени нужна порядковая форма: dziesięć → dziesiąta.

  • O godzina ósma
    O ósmej

    После o «в» используй местный падеж: ósma → ósmej.

  • Pół dwa
    Pół do drugiej

    Половина часа: pół do + следующий час в родительном падеже.

  • Jest dwa po trzecia
    Jest dwie po trzeciej

    После po час ставится в родительном падеже: trzecia → trzeciej.

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «час; часов»? (польский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор польского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест