🇰🇷 корейский · C2 · Актуальные вопросы современности

Мировая экономика

Busan

Лексика

  • 인플레이션инфляция
  • GDPваловой внутренний продукт
  • 경상수지сальдо текущего счёта
  • 공급망цепочка поставок
  • 양적완화количественное смягчение
  • 스태그플레이션стагфляция
  • 무역적자торговый дефицит
  • 외환보유액валютные резервы
  • 재정정책бюджетная политика
  • 기준금리ключевая процентная ставка

Обсуждение мировой экономики на корейском требует продвинутой номинализации: преобразования глаголов и прилагательных в существительные для создания плотного формального регистра экономических текстов. Например: 수출하다 → 수출의 증가 (рост экспорта); 하락하다 → 급격한 하락 (резкое падение). Причинно-следственные связи выражаются через ~(으)로 인해 (из-за ~) или ~에 따라 (в зависимости от / вследствие ~): 공급망 붕괴로 인해 물가가 급등했습니다 (Из-за сбоя в цепочке поставок цены резко выросли). В корейской экономической отчётности также используются конструкции со ссылкой на данные: 통계에 따르면 GDP 성장률이 X% 기록했습니다 (Согласно статистике, темп роста ВВП составил X%). Умение формально обсуждать 인플레이션 (инфляцию), 금리 (процентные ставки) и 재정정책 (бюджетную политику) показывает настоящее владение языком как инструментом серьёзного профессионального общения.

Gyeongju

Выражения

  • ~로 인해 경기가 침체되다экономика стагнирует из-за ~
  • 통계에 따르면 ~согласно статистике ~
  • 물가가 급등/급락하다цены резко растут/падают
  • 기준금리를 인상/인하하다повышать/понижать ключевую ставку
  • 공급망이 붕괴되다цепочка поставок рушится
  • 재정 건전성을 유지하다поддерживать бюджетную устойчивость

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 3

Как сказать «цепочка поставок»? (корейский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор корейского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест