Времена года
Лексика
- 春весна
- 夏лето
- 秋осень
- 冬зима
- 桜цветы сакуры
- 花火фейерверк
- 紅葉осенние листья
- 雪снег
- 暑いжаркий
- 寒いхолодный
- 季節время года
- お祭りпраздник
Словарь: времена года
Ключевые слова, чтобы говорить по-японски о четырёх временах года, погоде и сезонных занятиях.
Разговор о временах года: 春夏秋冬 и сезонные привычки
Четыре времени года — это 春 (haru, весна), 夏 (natsu, лето), 秋 (aki, осень) и 冬 (fuyu, зима). Вместе они образуют слово 春夏秋冬 (shunkashūtō, все четыре времени года).
Как выразить предпочтение: 一番好きな季節は春です (Моё любимое время года — весна). Используй が好きです: 夏が好きです (Мне нравится лето). Причину можно объяснить с помощью から: 桜がきれいだから、春が好きです (Мне нравится весна, потому что сакура красивая).
Сезонные занятия с 時: 春の時、お花見をします (Весной мы любуемся цветением сакуры). Однако в обычной речи естественнее сказать 春に или 春は. 夏になると、海に行きます (Когда наступает лето, я еду к морю). Конструкция ~になると означает «когда становится / когда наступает».
Описание погоды: 暑くなります (становится жарко), 寒くなります (становится холодно), 涼しくなります (становится прохладно). Для прилагательных на い, обозначающих изменение состояния, используется く + なる. Например: 秋になると、涼しくなります (Когда наступает осень, становится прохладно).
Полезные выражения о временах года
Фразы для разговора о сезонных занятиях и изменениях погоды.
Частые ошибки: времена года
Обрати внимание на эти распространённые ошибки, когда говоришь о временах года и погоде.
Выражения
- 一番好きな季節は何ですかКакое твоё любимое время года?
- 春になると、桜が咲きますКогда приходит весна, цветёт сакура
- 夏は暑くなりますЛетом становится жарко
- 秋の紅葉がきれいですОсенние листья красивые
- 冬は雪が降りますЗимой идёт снег
- お花見に行きましょうДавай пойдём любоваться сакурой
Типичные ошибки
暑いになります暑くなりますПеред なる у прилагательных на い используется く: 暑い → 暑く + なります.
春の時に桜を咲きます春になると桜が咲きますИспользуй になると («когда наступает») и が с непереходным глаголом 咲く.
雪を降ります雪が降りますС 降る используй が, а не を: дождь и снег падают сами по себе.
季節が一番好きは春です一番好きな季節は春ですПоставь 一番好きな перед 季節 как определение, а не после него с が.
夏に暑いです夏は暑いです夏に暑いです можно понять, но для общей характеристики сезона естественнее は: 夏は暑いです.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «жаркий»? (японский)
Настоящий репетитор японского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест

