Структурированное эссе

Ключевая лексика

Основные слова для написания структурированного эссе на итальянском языке.

Академические связки в итальянском языке

На уровне B2 логические связки организуют эссе и направляют читателя. Умение пользоваться ими необходимо для академического письма.

1. Начало и последовательность идей

• In primo luogo — прежде всего, во-первых
• In primo luogo, è necessario definire il concetto di sostenibilità.
• In secondo luogo / Inoltre — во-вторых / кроме того
• Inoltre, i dati confermano una tendenza crescente.
• In terzo luogo / Infine — в-третьих / наконец

2. Уточнение и контраргумент

• D'altra parte — с другой стороны
• D'altra parte, alcune ricerche contestano questa interpretazione.
• Tuttavia / Ciononostante — однако / тем не менее
• Tuttavia, non bisogna trascurare le implicazioni sociali.
• Nonostante ciò — несмотря на это

3. Вывод

• In conclusione — в заключение
• In conclusione, si può affermare che la questione rimane aperta.
• In sintesi — подводя итог
• Da quanto esposto — исходя из изложенного

4. Пояснение и иллюстрация

• A tale proposito — в связи с этим, по этому вопросу
• A tale proposito, si cita il caso della città di Bologna.
• Di conseguenza — следовательно, в результате
• Di conseguenza, le politiche ambientali devono essere riviste.

Кратко

• in primo luogo (порядок — академический стиль)
• inoltre (добавление — академический стиль)
• d'altra parte (уточнение — академический стиль)
• in conclusione (вывод)
• di conseguenza (следствие — академический/официальный стиль)

Совет B2: Академические связки заменяют разговорные выражения, такие как "però" («но») или "e poi" («а потом»). В эссе уровня B2 всегда предпочитай tuttavia вместо però и in primo luogo вместо prima di tutto.

Полезные выражения

Связки и формулы для структурированного эссе на итальянском языке.

Типичные ошибки

Распространённые ошибки в итальянских эссе уровня B2.