Кибербезопасность
Лексика
- hackerхакер
- phishingфишинг
- malwareвредоносное ПО
- firewallмежсетевой экран
- cifraturaшифрование
- proteggereзащищать
- passwordпароль
- truffaмошенничество / афера
- sospettoподозрительный
- sicuroбезопасный
- autenticazioneаутентификация
- virusвирус
- backupрезервная копия
- vulnerabilitàуязвимость
Ключевая лексика
- hacker → хакер
- phishing → фишинг
- malware → вредоносное ПО
- firewall → межсетевой экран
- cifratura → шифрование
- proteggere → защищать
- password → пароль
- truffa → мошенничество / афера
- sospetto → подозрительный
- sicuro → безопасный
Отрицательное повелительное наклонение в итальянском
В итальянском отрицательное повелительное наклонение используется, чтобы дать совет по безопасности, предупредить или запретить что-либо. Его образование зависит от лица.
Образование отрицательного повелительного наклонения
- Tu (неформальное единственное число): Non + инфинитив
- Non cliccare su link sospetti. → Не переходи по подозрительным ссылкам.
- Non condividere mai la password. → Никогда не сообщай свой пароль.
- Lei (формальное единственное число): Non + настоящее сослагательное наклонение
- Non condivida informazioni personali. → Не сообщайте личную информацию.
- Voi (множественное число): Non + повелительное наклонение настоящего времени
- Non cliccate su email sospette. → Не переходите по подозрительным письмам.
Примеры советов по кибербезопасности
- Non aprire allegati da mittenti sconosciuti.
→ Не открывай вложения от неизвестных отправителей.
- Non usare la stessa password per tutto.
→ Не используй один и тот же пароль везде.
- Usa sempre l'autenticazione a due fattori.
→ Всегда используй двухфакторную аутентификацию.
- Non inserire dati su siti non sicuri.
→ Не вводи данные на небезопасных сайтах.
Главное правило
Для tu в отрицательном повелительном наклонении используется Non + инфинитив; личную форму глагола не ставь.
Распространённые ошибки
Обрати внимание на эти ошибки с отрицательным повелительным наклонением в итальянском.
Выражения
- Non cliccare su link sospettiКлассический совет по кибербезопасности
- Non condividere mai la passwordПодчеркнуть секретность пароля
- Usa sempre l'autenticazioneПосоветовать двухфакторную защиту
- Non aprire allegati sconosciutiПредупредить об опасных вложениях
- Questa email sembra una truffaУказать на возможное мошенничество
- Proteggi i tuoi datiОбщий совет по защите данных
- Cambia la password regolarmenteПосоветовать сменить пароль
- Attiva la verifica in due passaggiПосоветовать двухэтапную проверку
Типичные ошибки
Non clicchi su link sospetti!Non cliccare su link sospetti!Для *tu* в отрицательном повелительном наклонении нужен инфинитив (*cliccare*), а не настоящее время (*clicchi*).
Non condividi mai la password!Non condividere mai la password!То же правило: с *tu* используй инфинитив (*condividere*), а не форму *condividi*.
Non userai la stessa password.Non usare la stessa password.В отрицательном совете используется *non + инфинитив*, а не будущее время (*non userai*).
Usa sempre l'autenticazione a due facto.Usa sempre l'autenticazione a due fattori.Правильный термин — *fattori*, множественное число от *fattore*, а не англицизм *facto*.
Non aprire i link sospettosiNon aprire i link sospettiНужно прилагательное *sospetti* (множественное число от *sospetto*), а не *sospettosi*.
Devi cambiare la tua password ogni mesiDevi cambiare la tua password ogni meseПосле *ogni* существительное остаётся в единственном числе: *ogni mese*, не *ogni mesi*.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «вредоносное ПО»? (итальянский)
Настоящий репетитор итальянского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест

