Домашние дела
Лексика
- pulireубирать, чистить
- cucinareготовить
- lavare i piattiмыть посуду
- fare il bucatoстирать бельё
- riordinareприводить в порядок
- passare l'aspirapolvereпылесосить
- stirareгладить
- spazzareподметать
- buttare la spazzaturaвыносить мусор
- apparecchiare la tavolaнакрывать на стол
- l'aspirapolvereпылесос
- il detersivoмоющее средство
- pulire → убирать, чистить
- cucinare → готовить
- lavare i piatti → мыть посуду
- fare il bucato → стирать бельё
- riordinare → приводить в порядок
- passare l'aspirapolvere → пылесосить
- stirare → гладить
- spazzare → подметать
- buttare la spazzatura → выносить мусор
- apparecchiare la tavola → накрывать на стол
Dovere + инфинитив: как выразить обязанность
Глагол dovere («нужно», «должен») — модальный глагол. Он употребляется с инфинитивом, чтобы выразить обязанность или необходимость.
Спряжение dovere в настоящем времени:
- io devo → я должен / мне нужно
- tu devi → ты должен / тебе нужно
- lui/lei deve → он/она должен(-на) / ему(-ей) нужно
- noi dobbiamo → мы должны / нам нужно
- voi dovete → вы должны / вам нужно
- loro devono → они должны / им нужно
Утвердительная форма:
- Devo pulire il bagno. → Мне нужно убрать ванную.
- Dobbiamo fare il bucato. → Нам нужно постирать бельё.
Отрицательная форма:
- Non devo stirare oggi. → Мне не нужно гладить сегодня.
- Non devono buttare la spazzatura. → Им не нужно выносить мусор.
💬 Esempio: "Chi deve passare l'aspirapolvere questa settimana?" → «Кто должен пылесосить на этой неделе?»
Полезные выражения для домашних дел
Распространённые ошибки с dovere
Выражения
- Tocca a te / Tocca a meТвоя / моя очередь делать дело
- Dividiamoci i compitiДавай разделим домашние дела
- Ho già fatto il bucatoСказать, что ты уже сделал дело
- Devi pulire il bagnoВыразить обязанность для кого-то
- Non devo cucinare staseraСказать, что не нужно что-то делать
- Tocca a te lavare i piatti!Сказать, чья очередь мыть посуду
- Devo passare l'aspirapolvere.Сказать, что нужно пылесосить
- Hai già fatto il bucato?Спросить, постирано ли бельё
Типичные ошибки
Io devo a pulire la casaIo devo pulire la casaDovere сочетается с инфинитивом напрямую: предлог не нужен.
Lui deve lavare i piattoLui deve lavare i piatti'Piatto' — единственное число; форма множественного числа — 'piatti'.
Noi dovemo fare il bucatoNoi dobbiamo fare il bucatoФорма 1-го лица множественного числа — 'dobbiamo', а не 'dovemo'.
Non devo a stirare oggiNon devo stirare oggiМежду dovere и инфинитивом не ставится предлог ни в утвердительной, ни в отрицательной форме.
Devo a fare il bucato ogni lunedì.Devo fare il bucato ogni lunedì.После 'dovere' инфинитив идёт без 'a': 'devo fare', а не 'devo a fare'.
Ho lavato i piatti e ho pulito il cucina.Ho lavato i piatti e ho pulito la cucina.Cucina — существительное женского рода: la cucina.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «выносить мусор»? (итальянский)
Настоящий репетитор итальянского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест