🇮🇹 итальянский · A1 · Семья и люди

Я и мои друзья

Florence

Лексика

  • amicoдруг (м.р., ед.ч.)
  • amicaподруга (ж.р., ед.ч.)
  • amiciдрузья (м.р., мн.ч.)
  • migliore amicoлучший друг
  • insiemeвместе
  • noiмы
  • loroони / их
  • conoscereзнать человека
  • abitareжить, проживать
  • andareидти, ехать
  • il compagnoодноклассник, товарищ
  • la compagnaодноклассница, подруга
  • amico → друг (муж. род, ед. ч.)
  • amica → подруга (жен. род, ед. ч.)
  • amici → друзья (муж. род, мн. ч.)
  • migliore amico → лучший друг
  • insieme → вместе
  • noi → мы
  • loro → они / их
  • conoscere → знать человека
  • abitare → жить, проживать
  • andare → идти, ехать

Регулярное множественное число и местоимения noi/loro

Регулярное множественное число в итальянском:

Образование множественного числа обычно зависит от окончания существительного:

  • -o (муж. род) → -i: amico → amici, libro → libri
  • -a (жен. род) → -e: amica → amiche, pizza → pizze
  • -e (муж. / жен. род) → -i: studente → studenti, classe → classi

Особые правила написания для сохранения произношения:

В некоторых словах на -co/-ca и -go/-ga во множественном числе добавляется h, чтобы сохранить твёрдый звук:

  • amica → amiche (подруги)
  • lago → laghi (озёра)

У слов на -co множественное число может образовываться по-разному; запоминай форму каждого слова. Например, amico → amici — без h.

Местоимения noi и loro:

  • Noi: мы — Noi abbiamo molti amici.
  • Loro: они — Loro abitano a Milano.

Подлежащие-местоимения в итальянском часто опускаются, потому что окончание глагола уже показывает, кто действует. Однако noi и loro опускаются реже, чем io или tu, особенно для акцента или ясности.

  • Abbiamo molti amici. → У нас много друзей. (noi опущено)
  • Noi siamo italiani, loro sono francesi. → Мы итальянцы, они французы. (акцент)

💬 Пример: "Noi siamo amici da dieci anni." → «Мы дружим уже десять лет».

💬 Пример: "I miei amici abitano vicino a me." → «Мои друзья живут рядом со мной».

💬 Пример: "Loro hanno due gatti e un cane." → «У них две кошки и собака».

  • Ci conosciamo da... → Мы знакомы уже...
  • Siamo amici di vecchia data → Мы давние друзья
  • Usciamo insieme → Мы вместе гуляем / ходим куда-то
  • Ti presento... → Познакомься, это...
  • Siamo in compagnia → Мы в компании
  • ❌ "Ho molto amici." → ✅ "Ho molti amici." — "molti" согласуется с существительным мужского рода во множественном числе
  • ❌ "Le mie amichi." → ✅ "Le mie amiche." — множественное число от "amica" — "amiche", а не "amichi"
  • ❌ "Noi siamo andare." → ✅ "Noi andiamo." — после местоимения-подлежащего нельзя просто ставить инфинитив
  • ❌ "Loro sono stare bene." → ✅ "Loro stanno bene." — используй личную форму глагола
Rome

Выражения

  • Ci conosciamo da...сказать, как долго вы знакомы
  • Siamo amici di vecchia dataмы давние друзья
  • Usciamo insiemeсказать, что вы гуляете вместе
  • Ti presento...представить кого-то
  • Siamo in compagniaсказать, что вы в компании
  • Usciamo insieme stasera?предложить погулять вечером
  • Ti va di...?предложить другу занятие
  • Ci conosciamo da anniсказать, что знакомы много лет

Типичные ошибки

  • Ho molto amici.
    Ho molti amici.

    "Molti" согласуется с "amici": мужской род, множественное число.

  • Le mie amichi.
    Le mie amiche.

    Множественное число "amica" — "amiche" с h для твёрдого звука.

  • Noi siamo andare.
    Noi andiamo.

    После местоимения-подлежащего нельзя сразу ставить инфинитив.

  • Loro sono stare bene.
    Loro stanno bene.

    Используй личную форму "stanno", а не инфинитив.

  • Io e mio amico andiamo al cinema.
    Io e il mio amico andiamo al cinema.

    С не-родственными существительными перед "mio" нужен "il".

  • Ci vediamo a domani.
    Ci vediamo domani.

    "Domani" — наречие, поэтому предлог "a" не нужен.

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «одноклассница, подруга»? (итальянский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор итальянского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест