Mio.
Уроки
Скачать
🇮🇳 хинди · B2 · Arts & Culture

Contemporary art

Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.

Лексика

  • प्रदर्शनीexhibition
  • अमूर्तabstract
  • विवादास्पदcontroversial
  • विचारोत्तेजकthought-provoking
  • स्थापना कलाinstallation art
  • क्यूरेटरcurator
  • व्याख्याinterpretation
  • सौंदर्यबोधaesthetic sense / aesthetics

Contemporary Art in Hindi

Impersonal structures are essential for art criticism — they allow you to present views without personal attachment:

  • यह अक्सर तर्क दिया जाता है कि... (It is often argued that...)
  • यह माना जाता है कि आधुनिक कला... (It is believed that modern art...)
  • कहा जा सकता है कि... (It can be said that...)

Art critical vocabulary in context:

  • यह कृति विचारोत्तेजक है क्योंकि यह दर्शक को सोचने पर मजबूर करती है।

(This work is thought-provoking because it forces the viewer to think.)

  • अमूर्त कला की व्याख्या दर्शक पर निर्भर करती है।

(The interpretation of abstract art depends on the viewer.)

  • इस स्थापना का सौंदर्यबोध अनूठा है।

(The aesthetic of this installation is unique.)

Indian contemporary art: Key artists: एम. एफ. हुसैन (M.F. Husain), रज़ा (S.H. Raza), तैयब मेहता (Tyeb Mehta), सुबोध गुप्ता (Subodh Gupta). Institutions: नेशनल गैलरी ऑफ़ मॉडर्न आर्ट (NGMA) in Delhi and Mumbai.

Выражения

  • यह अक्सर तर्क दिया जाता है कि...It is often argued that... (impersonal structure)
  • इस कृति की व्याख्या कई तरह से होती है।This work can be interpreted in many ways
  • कलाकार ने समाज पर एक तीखी टिप्पणी की है।The artist has made a sharp commentary on society
  • यह प्रदर्शनी विचारोत्तेजक है।This exhibition is thought-provoking
  • सौंदर्यबोध से यह कृति अनूठी है।From an aesthetic perspective, this work is unique
  • अमूर्त कला समझना हमेशा आसान नहीं होता।Understanding abstract art is not always easy

Типичные ошибки

  • यह कला विवादास्पदी है।
    यह कला विवादास्पद है।

    विवादास्पद is already an adjective — adding an extra -ी suffix is wrong; use विवादास्पद directly

  • कलाकार ने कला किया।
    कलाकार ने कलाकृति बनाई।

    कला करना is not natural; use कलाकृति बनाना (to create a work of art)

  • यह अमूर्ति कला है।
    यह अमूर्त कला है।

    अमूर्त (abstract) is an adjective; अमूर्ति means idol/image — completely different word

  • प्रदर्शन बहुत अच्छी थी।
    प्रदर्शनी बहुत अच्छी थी।

    प्रदर्शन (performance/display) and प्रदर्शनी (exhibition) are different; for an art show use प्रदर्शनी

  • मुझे इस कला का व्याख्या पसंद है।
    मुझे इस कला की व्याख्या पसंद है।

    व्याख्या is feminine, requiring की (not का)

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «controversial»? (хинди)

Это мини-версия

Настоящий репетитор хинди живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест