🇮🇳 хинди · A2 · Работа и профессии

Поиск работы

Varanasi

Лексика

  • आवेदन करनाподавать заявление
  • इंटरव्यूсобеседование
  • अनुभवопыт
  • कौशलнавыки
  • नियुक्त करनाнанимать
  • पदдолжность
  • आवेदन पत्रзаявление
  • सीवी / बायोडेटाрезюме

Как выражать намерения с चाहना и चाहिए

चाहना (хотеть):

मैं + инфинитив глагола + चाहता/चाहती हूँ

  • मैं नौकरी करना चाहता हूँ। — Я хочу работать. (мужчина)
  • मुझे अनुभव चाहिए। — Мне нужен опыт.

Инфинитив для обозначения цели: В хинди инфинитив глагола (форма на -ना) используется, чтобы выразить цель:

  • मैं आवेदन करने आया हूँ। — Я пришёл подать заявление.
  • मुझे इंटरव्यू देना है। — Мне нужно пройти собеседование.

Основные выражения для поиска работы:

  • मुझे नौकरी चाहिए। — Мне нужна работа.
  • मैं इस पद के लिए उपयुक्त हूँ। — Я подхожу на эту должность.
  • मेरे पास दो साल का अनुभव है। — У меня два года опыта.

के लिए (ke liye) = для — очень важный послелог для выражения цели.

Delhi

Выражения

  • मुझे नौकरी चाहिए।Сказать, что тебе нужна работа
  • मैं इस पद के लिए आवेदन करना चाहता हूँ।Сказать, что ты хочешь подать на эту должность
  • मेरे पास तीन साल का अनुभव है।Указать свой опыт в годах
  • मुझे कंप्यूटर का अच्छा ज्ञान है।Сказать, что ты хорошо владеешь компьютером
  • इंटरव्यू कब होगा?Спросить, когда будет собеседование

Типичные ошибки

  • मुझे जाना चाहता हूँ
    मैं जाना चाहता हूँ

    С चाहना подлежащее — मैं, а не मुझे. मुझे употребляется с चाहिए («нужно»), но не с चाहना («хотеть»).

  • मेरे पास अनुभव चाहिए
    मुझे अनुभव चाहिए

    С चाहिए используй мне в форме मुझे, а не конструкцию владения मेरे पास.

  • के लिए आवेदन दिया
    के लिए आवेदन किया

    Правильное устойчивое сочетание — आवेदन करना; используй किया, а не दिया.

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «заявление»? (хинди)

Это мини-версия

Настоящий репетитор хинди живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест