🇮🇳 хинди · A2 · Хобби и свободное время

Строим планы

Jaipur

Лексика

  • योजनाплан
  • सुझाव देनाпредлагать
  • मिलनाвстречаться
  • आज रातсегодня вечером
  • सप्ताहांतвыходные
  • विचारидея
  • सहमत होनाсоглашаться
  • व्यस्तзанятой

Основная лексика

Как строить планы и предлагать что-то на хинди

Предложения с चलो («давай»):

  • चलो फ़िल्म देखते हैं। — Давай посмотрим фильм.
  • चलो बाहर खाना खाते हैं। — Давай поедим вне дома.

Как спросить о предложениях:

  • क्या करें? — Что будем делать?
  • आज शाम क्या करना है? — Что нам нужно делать сегодня вечером?

Предложения с क्या...? («как насчёт...»):

  • क्या हम पार्क जाएँ? — Как насчёт того, чтобы пойти в парк?
  • क्या तुम कल मिल सकते हो? — Ты можешь встретиться завтра?

Как отвечать на предложения:

  • हाँ, अच्छा विचार है! — Да, хорошая идея!
  • ठीक है / बिल्कुल! — Хорошо / Конечно!
  • माफ़ करो, मैं आज व्यस्त हूँ। — Прости, я сегодня занят.
  • शायद अगली बार। — Может быть, в следующий раз.

चलो буквально означает «пойдём/пойдёмте», но широко используется в значении «давай [что-то сделаем]». Это одно из самых полезных разговорных выражений хинди.

Lucknow

Выражения

  • चलो आज शाम मिलते हैं।Предложить встретиться сегодня вечером
  • क्या तुम इस रविवार फ़्री हो?Спросить, свободен ли человек в воскресенье
  • हाँ, बढ़िया विचार है!С энтузиазмом согласиться на план
  • माफ़ करो, मैं उस दिन नहीं आ सकता।Вежливо отказаться от приглашения
  • कल शाम कहाँ मिलें?Спросить, где встретиться завтра вечером

Типичные ошибки

  • चलो फ़िल्म देखें हैं
    चलो फ़िल्म देखते हैं

    После चलो используется форма देखते हैं, а не сослагательная форма с हैं.

  • क्या तुम आज रात फ़्री हैं हो?
    क्या तुम आज रात फ़्री हो?

    Нужен только один вспомогательный глагол: हो для तुम, а не हैं и हो вместе.

  • मैं नहीं आ सकता नहीं
    मैं नहीं आ सकता

    Достаточно одного отрицания: не удваивай नहीं в хинди.

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «занятой»? (хинди)

Это мини-версия

Настоящий репетитор хинди живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест