Mio.
Уроки
Скачать
🇩🇪 немецкий · B2 · Written Expression

CV and cover letter

Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.

Лексика

  • der LebenslaufCV / resume
  • das Anschreibencover letter
  • die Berufserfahrungwork experience
  • die Qualifikationqualification
  • die Fähigkeitenskills
  • fließend influent in
  • teamfähigteam player
  • motiviertmotivated
  • sich bewerben umto apply for
  • das Vorstellungsgesprächinterview
  • die Gehaltsvorstellungsalary expectation
  • verfügbar abavailable from

Writing CVs and cover letters in German involves self-presentation with specific formal patterns.

Cover letter structure: 1. Opening: Hiermit bewerbe ich mich um die Stelle als... (I hereby apply for the position of...) 2. Motivation: Ich interessiere mich für diese Stelle, weil... (I am interested in this position because...) 3. Qualifications: Ich verfüge über... Jahre Berufserfahrung in... (I have... years of professional experience in...) 4. Closing: Über die Einladung zu einem Vorstellungsgespräch würde ich mich sehr freuen. (I would be delighted to receive an invitation to an interview.)

Self-presentation patterns:

  • Ich bin teamfähig und belastbar. (I am a team player and resilient.)
  • Zu meinen Stärken zählen... (Among my strengths are...)
  • Ich bringe Erfahrung in... mit. (I bring experience in...)

Key grammar:

  • sich bewerben um + accusative: Ich bewerbe mich um die Stelle. (I apply for the position.)
  • verfügen über + accusative: Ich verfüge über gute Kenntnisse. (I have good knowledge.)

Konjunktiv II for polite tone:

  • Ich würde mich freuen... (I would be delighted...)
  • Ich könnte sofort anfangen. (I could start immediately.)

Выражения

  • Hiermit bewerbe ich mich um die Stelle als...Apply for a position
  • Ich interessiere mich für diese Stelle, weil...State motivation
  • Ich verfüge über 5 Jahre Berufserfahrung.Present experience
  • Zu meinen Stärken zählen...Highlight strengths
  • Ich bin ab sofort verfügbar.Express availability
  • Über eine Einladung würde ich mich freuen.Request interview
  • Meine Gehaltsvorstellung liegt bei...Mention salary
  • Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.Polite closing

Типичные ошибки

  • Ich bewerbe mich für die Stelle.
    Ich bewerbe mich um die Stelle.

    Sich bewerben takes um (not für) + accusative.

  • Ich verfüge über gute Kenntnisse von Marketing.
    Ich verfüge über gute Kenntnisse in Marketing.

    Kenntnisse in (not von) + field of knowledge.

  • Ich bin seit 5 Jahren berufserfahren in Marketing.
    Ich verfüge über 5 Jahre Berufserfahrung in Marketing.

    Berufserfahren is rarely used as an adjective. Use verfügen über + Berufserfahrung.

  • Über eine Einladung ich würde mich sehr freuen.
    Über eine Einladung würde ich mich sehr freuen.

    Über eine Einladung in position 1, verb (würde) in position 2: würde ich.

  • Meine Gehaltsvorstellung ist bei 50.000 Euro.
    Meine Gehaltsvorstellung liegt bei 50.000 Euro.

    Use liegt bei (is around) rather than ist bei for salary expectations.

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «skills»? (немецкий)

Это мини-версия

Настоящий репетитор немецкого живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест