Уверенность в себе
Лексика
- das Selbstbewusstseinуверенность в себе
- der Selbstzweifelнеуверенность в себе
- sich durchsetzenотстаивать себя
- die Komfortzoneзона комфорта
- überwindenпреодолевать
- die Entschlossenheitрешительность
- sich trauenрешаться
- die innere Stärkeвнутренняя сила
- an sich glaubenверить в себя
- das Scheiternнеудача
- die Resilienzустойчивость
- können (Vergangenheit)мочь (прошедшее)
Говоря об уверенности в себе по-немецки, используй модальные глаголы в прошедшем времени, чтобы рассуждать о возможностях и упущенных шансах.
Модальные глаголы в Präteritum:
- Ich konnte das nicht. (Я не мог этого сделать.)
- Ich wollte es versuchen. (Я хотел это попробовать.)
- Ich musste stark sein. (Мне нужно было быть сильным.)
- Ich durfte nicht aufgeben. (Мне нельзя было сдаваться.)
Модальные глаголы в Perfekt (с двойным инфинитивом):
- Ich habe mich nicht durchsetzen können. (Я не смог отстоять себя.)
- Er hat es nicht machen wollen. (Он не хотел этого делать.)
Основные модели для разговора об уверенности в себе:
- Ich traue mich nicht, ...zu... (Я не решаюсь...)
- Ich habe gelernt, an mich zu glauben. (Я научился верить в себя.)
- Man muss seine Komfortzone verlassen. (Нужно выйти из зоны комфорта.)
Возвратные конструкции:
- sich trauen (решаться) — Ich traue mich. (Я решаюсь.)
- sich durchsetzen (отстаивать себя) — Sie hat sich durchgesetzt. (Она отстояла себя.)
- sich überwinden (преодолеть себя) — Ich habe mich überwunden. (Я преодолел свою нерешительность.)
Выражения
- Ich traue mich nicht, das zu tun.Выразить неуверенность
- Ich konnte mich nicht durchsetzen.Неспособность в прошлом
- Ich habe gelernt, an mich zu glauben.Научиться уверенности
- Man muss die Komfortzone verlassen.Выйти из зоны комфорта
- Ich habe meine Angst überwunden.Преодолеть страх
- Du schaffst das!Подбодрить кого-то
- Früher konnte ich das nicht.Осмыслить свой рост
- Ich bin entschlossen, es zu schaffen.Выразить решимость
Типичные ошибки
Ich habe mich nicht durchsetzen gekonnt.Ich habe mich nicht durchsetzen können.При двойном инфинитиве используется können вместо gekonnt, если есть другой инфинитив.
Ich habe meine Angst übergewunden.Ich habe meine Angst überwunden.Überwinden — неотделяемый глагол; Partizip II: überwunden, без ge-.
Früher ich konnte das nicht.Früher konnte ich das nicht.Früher стоит на первом месте, поэтому глагол сразу идёт вторым: konnte ich.
Ich bin entschlossen es schaffen.Ich bin entschlossen, es zu schaffen.Entschlossen sein требует zu-инфинитива: нужно zu schaffen, а не голый инфинитив.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «устойчивость»? (немецкий)
Настоящий репетитор немецкого живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест

