🇩🇪 немецкий · B2 · Психология и отношения

Уверенность в себе

Cologne

Лексика

  • das Selbstbewusstseinуверенность в себе
  • der Selbstzweifelнеуверенность в себе
  • sich durchsetzenотстаивать себя
  • die Komfortzoneзона комфорта
  • überwindenпреодолевать
  • die Entschlossenheitрешительность
  • sich trauenрешаться
  • die innere Stärkeвнутренняя сила
  • an sich glaubenверить в себя
  • das Scheiternнеудача
  • die Resilienzустойчивость
  • können (Vergangenheit)мочь (прошедшее)

Говоря об уверенности в себе по-немецки, используй модальные глаголы в прошедшем времени, чтобы рассуждать о возможностях и упущенных шансах.

Модальные глаголы в Präteritum:

  • Ich konnte das nicht. (Я не мог этого сделать.)
  • Ich wollte es versuchen. (Я хотел это попробовать.)
  • Ich musste stark sein. (Мне нужно было быть сильным.)
  • Ich durfte nicht aufgeben. (Мне нельзя было сдаваться.)

Модальные глаголы в Perfekt (с двойным инфинитивом):

  • Ich habe mich nicht durchsetzen können. (Я не смог отстоять себя.)
  • Er hat es nicht machen wollen. (Он не хотел этого делать.)

Основные модели для разговора об уверенности в себе:

  • Ich traue mich nicht, ...zu... (Я не решаюсь...)
  • Ich habe gelernt, an mich zu glauben. (Я научился верить в себя.)
  • Man muss seine Komfortzone verlassen. (Нужно выйти из зоны комфорта.)

Возвратные конструкции:

  • sich trauen (решаться) — Ich traue mich. (Я решаюсь.)
  • sich durchsetzen (отстаивать себя) — Sie hat sich durchgesetzt. (Она отстояла себя.)
  • sich überwinden (преодолеть себя) — Ich habe mich überwunden. (Я преодолел свою нерешительность.)
Berlin

Выражения

  • Ich traue mich nicht, das zu tun.Выразить неуверенность
  • Ich konnte mich nicht durchsetzen.Неспособность в прошлом
  • Ich habe gelernt, an mich zu glauben.Научиться уверенности
  • Man muss die Komfortzone verlassen.Выйти из зоны комфорта
  • Ich habe meine Angst überwunden.Преодолеть страх
  • Du schaffst das!Подбодрить кого-то
  • Früher konnte ich das nicht.Осмыслить свой рост
  • Ich bin entschlossen, es zu schaffen.Выразить решимость

Типичные ошибки

  • Ich habe mich nicht durchsetzen gekonnt.
    Ich habe mich nicht durchsetzen können.

    При двойном инфинитиве используется können вместо gekonnt, если есть другой инфинитив.

  • Ich habe meine Angst übergewunden.
    Ich habe meine Angst überwunden.

    Überwinden — неотделяемый глагол; Partizip II: überwunden, без ge-.

  • Früher ich konnte das nicht.
    Früher konnte ich das nicht.

    Früher стоит на первом месте, поэтому глагол сразу идёт вторым: konnte ich.

  • Ich bin entschlossen es schaffen.
    Ich bin entschlossen, es zu schaffen.

    Entschlossen sein требует zu-инфинитива: нужно zu schaffen, а не голый инфинитив.

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «устойчивость»? (немецкий)

Это мини-версия

Настоящий репетитор немецкого живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест