🇩🇪 немецкий · A1 · Моя повседневная жизнь

Который час?

5 мин чтения · Uhrzeit (Es ist drei Uhr, halb vier, Viertel vor) · Um + Uhrzeit

Лексика

Немецкая лексика по теме времени.

В немецком время называют иначе, чем в английском:

Es ist drei Uhr. — Сейчас 3:00.
Es ist Viertel nach drei. — Сейчас 3:15. (четверть после трёх)
Es ist halb vier. — Сейчас 3:30. (половина четвёртого — то есть половина пути до четырёх)
Es ist Viertel vor vier. — Сейчас 3:45. (без четверти четыре)

Главное отличие: halb относится к СЛЕДУЮЩЕМУ часу, а не к текущему!

Der Zug kommt um halb neun. — Поезд приходит в 8:30.

Немецкие выражения о времени.

Распространённые ошибки при назывании времени по-немецки.

~~Halb drei bedeutet drei Uhr dreißig.~~
Halb drei bedeutet zwei Uhr dreißig.
Halb плюс час означает половину до этого часа: halb drei — это 2:30, а не 3:30.
~~Es ist drei und halb~~
Es ist halb vier
Используй halb + следующий час, а не текущий час + und halb.
~~Um drei Uhr und Viertel~~
Um Viertel nach drei
С Viertel используй nach («после») или vor («до»).
~~Es ist zehn Uhren~~
Es ist zehn Uhr
При указании времени Uhr не меняется во множественном числе.

Вопрос 1 из 5

Это мини-версия

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест