Planning a road trip
Этот урок пока не доступен на вашем языке — показываем его на английском.
Лексика
- un itinérairean itinerary
- une étapea stop / stage
- une station-servicea gas station
- une autoroutea highway
- un GPSa GPS
- un campinga campsite
- un péagea toll booth
- une escalea stopover
- une carte routièrea road map
- un coffrea trunk (car)
In this lesson, you will learn to plan a trip using two future tenses.
Le futur simple is formed by adding endings to the infinitive: -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont. For example: Je visiterai la Provence (I will visit Provence), Nous prendrons l'autoroute (We will take the highway).
Some common irregular stems: aller → ir-, avoir → aur-, être → ser-, faire → fer-, pouvoir → pourr-.
Le futur proche uses aller + infinitive for near or certain plans: Je vais réserver un camping (I am going to book a campsite).
When to choose? Use the futur proche for immediate or decided plans: Ce soir, on va partir. Use the futur simple for more distant or uncertain events: Un jour, je voyagerai en Asie.
In everyday speech, the futur proche is more common. The futur simple sounds more formal or literary.
Выражения
- On prend la route !Let's hit the road!
- Faire le pleinTo fill up the tank
- Tomber en panneTo break down (vehicle)
- Prendre un raccourciTo take a shortcut
- Faire une pauseTo take a break
- C'est à combien de kilomètres ?How many kilometers is it?
- On est bientôt arrivés ?Are we almost there?
Типичные ошибки
Je visiterai la France demain.Je vais visiter la France demain.For a near, decided plan (tomorrow), use futur proche, not futur simple.
Nous allons voyager en Asie un jour.Nous voyagerons en Asie un jour.For distant or uncertain plans (one day), use futur simple.
Je fairai le plein.Je ferai le plein.The irregular stem for faire is fer-, not fair-.
On va prendre la autoroute.On va prendre l'autoroute.La + autoroute requires elision: l'autoroute.
Ils alleront à la station-service.Ils iront à la station-service.The irregular stem for aller is ir-, not aller-.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «a stop / stage»? (французский)
Настоящий репетитор французского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест