Сколько это стоит?
Лексика
- argentденьги
- payerплатить
- espècesналичные
- carteкарта
- ticketчек
- monnaieсдача / монеты
- coûterстоить
- euroевро
- centimeсантим
- cherдорогой
- gratuitбесплатный
Словарь денег и цен.
Сколько это стоит?
Как спросить цену
Основные вопросы о цене:
- Combien ça coûte ? — Сколько это стоит?
- C'est combien ? — Сколько это?
- Quel est le prix ? — Какая цена?
Числа в ценах
Во французском для десятичных дробей используется запятая: 3,50 € (trois euros cinquante).
- Ça coûte cinq euros. — Это стоит пять евро.
- C'est deux euros cinquante. — Это два евро пятьдесят.
Указательные прилагательные
Чтобы указать на конкретный предмет, используй:
- единственное число, мужской род: ce (или cet перед гласным)
- единственное число, женский род: cette
- множественное число обоих родов: ces
- Je voudrais ce sac. — Я бы хотел(а) эту сумку.
- Combien coûte cette robe ? — Сколько стоит это платье?
- Ces chaussures sont belles. — Эти туфли красивые.
«Trop cher» — «слишком дорого»
- C'est trop cher. — Это слишком дорого.
- C'est bon marché. — Это недорого.
- Vous avez moins cher ? — У вас есть что-нибудь подешевле?
Попрактикуй распространённые выражения о ценах и покупках:
Обрати внимание на типичные ошибки, связанные с ценами:
Выражения
- Combien ça coûte ?Спросить цену
- C'est combien ?Неформально спросить цену
- C'est trop cherСказать, что это слишком дорого
- Je prends celui-ciСказать, что берёшь этот
- Vous acceptez la carte ?Спросить об оплате картой
- Je peux payer en espèces ?Спросить, можно ли платить наличными
- Vous avez la monnaie ?Спросить, есть ли сдача
Типичные ошибки
Combien est-ce ?C'est combien ?Чтобы спросить цену, используй *c'est combien* или *combien ça coûte*.
Ce robe est belleCette robe est belleПеред существительным женского рода используй *cette*, а не *ce*.
Cet chaussuresCes chaussuresС существительными во множественном числе используй *ces*; *cet* бывает только в мужском роде ед. числа перед гласным.
Trois euros et cinquanteTrois euros cinquanteВо французских ценах между евро и сантимами не ставится *et*.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «евро»? (французский)
Настоящий репетитор французского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест