В аэропорту
Лексика
- check inрегистрация
- boarding passпосадочный талон
- departureвылет
- arrivalприбытие
- gateвыход на посадку
- securityдосмотр
- customsтаможня
- hand luggageручная кладь
- flightрейс
- delayedзадержанный
- terminalтерминал
- announcementобъявление
- conveyor beltбагажная лента
- passport controlпаспортный контроль
Must / Have to — выражение обязанности
В аэропортах много правил. Используй must и have to, чтобы говорить об обязанностях.
Must → личная обязанность или строгое правило
- You must show your passport at the border. → Ты должен показать паспорт на границе.
- Passengers must arrive 2 hours before departure. → Пассажиры должны прибыть за 2 часа до вылета.
Have to → внешняя обязанность: правило, закон, необходимость
- I have to take off my shoes at security. → Мне нужно снять обувь на досмотре.
- She has to check in online before the flight. → Ей нужно зарегистрироваться онлайн перед рейсом.
Главное различие
- Must = обязанность исходит от тебя или от строгого правила.
- Have to = обязанность обусловлена внешними требованиями: регламентом или процедурой.
На практике эти формы часто взаимозаменяемы.
Must not / Don't have to — внимание!
- You must not use your phone during takeoff. → Тебе нельзя пользоваться телефоном во время взлёта. (ЗАПРЕЩЕНО)
- You don't have to pay for water. → Тебе не нужно платить за воду. (НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО, а не запрещено)
Выражения
- Can I see your boarding pass?Попросить посадочный талон
- You have to go to gate B12Указать выход на посадку
- All passengers must go through securityСообщить об обязательном правиле
- Is the flight on time?Уточнить, вовремя ли рейс
- The flight is slightly delayedСообщить о небольшой задержке
- Your luggage is overweightСказать, что багаж слишком тяжёлый
- Where can I collect my luggage?Спросить, где получить багаж
- I'd like a window seat, pleaseПопросить место у окна
Типичные ошибки
You don't have to smoke hereYou must not smoke hereDon't have to значит «необязательно». Для запрета используй must not / mustn't.
She must to show her passportShe must show her passportПосле must ставится начальная форма глагола без to.
I have must arrive earlyI have to arrive earlyHave to — устойчивая конструкция: между have и to нельзя ставить must.
You must not to use your phoneYou must not use your phoneПосле must not ставится начальная форма глагола без to.
Passengers should to arrive 2 hours earlyPassengers should arrive 2 hours earlyПосле should используется начальная форма глагола без to.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «паспортный контроль»? (английский)
Настоящий репетитор английского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест

