Который час?

• time → время / час
• hour → час (продолжительность)
• minute → минута
• o'clock → ровно (о времени)
• half past → половина после
• quarter past → четверть после
• quarter to → без четверти
• late → поздно / с опозданием
• early → рано / заранее
• noon → полдень
• midnight → полночь
• a.m. → до полудня
• p.m. → после полудня

Грамматика

Как говорить время по-английски

В разговорном английском часто используют 12-часовую систему. Чтобы уточнить, о каком времени суток идёт речь, добавляют a.m. (до полудня) или p.m. (после полудня).

Чтобы спросить время, есть два варианта:

Пример: "What time is it?" = «Который час?»

Пример: "What's the time?" = «Который час?» (более разговорный вариант)

Ровный час

Для ровного часа используй o'clock:

Пример: "It's 3 o'clock." = «Три часа.»

Пример: "It's 10 o'clock." = «Десять часов.»

Половина, четверть после и без четверти

• half past = половина после указанного часа

Пример: "It's half past 2." = «Половина третьего.»

• quarter past = четверть после часа

Пример: "It's quarter past 9." = «Четверть десятого.»

• quarter to = без четверти; отсчёт идёт до следующего часа

Пример: "It's quarter to 5." = «Без четверти пять.»

Другие минуты

Для минут после часа используй past:

Пример: "It's ten past 6." = «Десять минут седьмого.»

Для минут до следующего часа используй to:

Пример: "It's twenty to 8." = «Без двадцати восемь.»

Можно и просто назвать цифры:

Пример: "It's 6:10." = «Шесть десять.» (произносится "six ten")

• Excuse me, what time is it? → Вежливо спросить время у незнакомого человека
• I'm late! → Сказать, что ты опаздываешь
• I'm early. → Сказать, что ты пришёл рано
• I'm on time. → Сказать, что ты вовремя
• It's time to go. → Сказать, что пора уходить
• Just a minute! → Попросить немного подождать
• See you at... → Договориться встретиться в определённое время
• It's 15 hours. → It's 3 p.m.
• В разговорной речи обычно используют 12-часовую систему, а не 24-часовую.
• What hour is it? → What time is it?
• В вопросе о времени говорят "time", а не "hour".
• It's 3 and half. → It's half past 3.
• По-английски используют конструкцию "half past" + час.
• It's 5 less quarter. → It's quarter to 5.
• «Без четверти» передают выражением "quarter to".
• I am in late. → I am late.
• "Late" употребляется после "to be" без предлога.
• It's 8 o'clock a.m. → It's 8 a.m. / It's 8 o'clock.
• "O'clock" не сочетают с "a.m./p.m.".