Прогулка на природе
Лексика
- wandelenгулять, ходить в поход
- het padтропа
- de bloemцветок
- de boomдерево
- de rivierрека
- het meerозеро
- de bergгора
- ruiken naarпахнуть чем-то
- lijken opбыть похожим на
- de luchtвоздух, небо
- prachtigвеликолепный
- rustigтихий, спокойный
На прогулке описывай то, что видишь, с помощью Ik zie («я вижу»): Ik zie een prachtige bloem («Я вижу прекрасный цветок»). Используй het lijkt op («это похоже на»): Die wolk lijkt op een konijn («То облако похоже на кролика»). Для запахов используй ruiken naar («пахнуть чем-то»): Het ruikt naar bloemen («Пахнет цветами»). Можно сочетать глаголы восприятия: Ik hoor vogels zingen («Я слышу, как поют птицы»). Нидерландцы любят wandelen («гулять, ходить в походы») — это не то же самое, что lopen («ходить» в общем смысле). Zullen we een wandeling maken? («Пойдём прогуляемся?»). Описывай природу прилагательными prachtig («великолепный»), rustig («спокойный»), groen («зелёный»). Нидерланды могут быть равнинными, но de natuur is hier prachtig («природа здесь прекрасна»)!
Выражения
- Zullen we een wandeling maken?Пойдём прогуляемся?
- Ik zie een prachtige bloemЯ вижу прекрасный цветок
- Het ruikt naar dennenbomenПахнет соснами
- Die wolk lijkt op een hartТо облако похоже на сердце
- Ik hoor vogels zingenЯ слышу, как поют птицы
- Het is zo rustig hierЗдесь так спокойно
Типичные ошибки
Het ruikt bloemenHet ruikt naar bloemenПри описании запаха с ruiken нужен предлог naar.
Die wolk lijkt een konijnDie wolk lijkt op een konijnПри сравнении внешнего вида с lijken нужен предлог op.
Ik hoor vogels te zingenIk hoor vogels zingenПосле глаголов восприятия horen и zien используй инфинитив без te.
Zullen we maken een wandeling?Zullen we een wandeling maken?Инфинитив maken ставится в конец предложения.
Ik zie een prachtig bloemIk zie een prachtige bloemBloem — слово с de, поэтому прилагательное получает окончание -e: een prachtige bloem.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «быть похожим на»? (нидерландский)
Настоящий репетитор нидерландского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест

