Написание аналитических статей
Лексика
- 评论комментарий
- 时评публицистическая статья
- 立论сформулировать тезис
- 驳论опровергнуть тезис
- 论据доказательство
- 佐证подтверждающий аргумент
- 反面例证контрпример
- 综合论证комплексная аргументация
Написание публицистических статей на китайском (时评)
Публицистические статьи (时评) строятся по классической китайской модели эссе. На уровне C1 владение этой структурой и связками заметно улучшает письменную речь.
Классическая структура (структура 议论文)
1. 引题 — вступление: представь проблему через актуальное событие или яркий вопрос. 2. 立论 — чётко и кратко сформулируй свою позицию. 3. 论证 — подкрепи её доказательствами, логикой и примерами (佐证). 4. 驳论 — предвосхити и опровергни контраргументы (反面例证). 5. 结论 — повтори позицию, добавь выводы или призыв к действию.
Продвинутые связки и глагольные конструкции
- 鉴于此 (учитывая это) → вводит следующий шаг рассуждения
- 鉴于此，我们有充分理由相信...
- 由此看来 (исходя из этого) → позволяет сделать вывод
- 由此看来，该政策的局限性不容忽视。
- 由此可知 (из этого можно заключить) → вводит логический итог
Как начать 时评
Эффективные вступления:
- статистика: 近年来，XX的比例高达YY%，令人忧虑。
- цитата: 正如XX所言，"..."
- риторический вопрос: 面对这一困境，我们究竟该如何抉择？
Выражения
- 面对这一现状，我们有必要深思Начало: эта ситуация требует осмысления
- 鉴于此，我们有充分理由认为Формальный довод: учитывая это
- 诚然，也有人持相反观点Уступка перед возражением
- 然而事实证明，这一担忧未必成立Возражение: факты опровергают опасение
- 综合以上分析，结论不言而喻Вывод статьи: итог очевиден
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 3
Как сказать «доказательство»? (китайский)
Настоящий репетитор китайского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест