🇨🇳 китайский · A1 · Повседневная жизнь

Мой дом

Beijing

Лексика

  • 家дом / жильё / семья
  • 房间комната
  • 客厅гостиная
  • 卧室спальня
  • 厨房кухня
  • 卫生间ванная / туалет
  • 在находиться в / на
  • 里внутри
  • 上на / сверху
  • 旁边рядом / возле
  • 楼этаж / здание

Основная лексика

  • 家 (jiā) → дом / жильё / семья
  • 房间 (fángjiān) → комната
  • 客厅 (kètīng) → гостиная
  • 卧室 (wòshì) → спальня
  • 厨房 (chúfáng) → кухня
  • 卫生间 (wèishēngjiān) → ванная / туалет
  • 在 (zài) → находиться в / на
  • 里 (lǐ) → внутри
  • 上 (shàng) → на / сверху
  • 旁边 (pángbiān) → рядом / возле
  • 楼 (lóu) → этаж / здание

Как описать свой дом

在 (zài) — глагол местонахождения

Используй 在, чтобы сказать, где находится человек или предмет.

  • Подлежащее + 在 + место
  • 我在家。 (Wǒ zài jiā.) → Я дома.
  • 书在桌子上。 (Shū zài zhuōzi shàng.) → Книга лежит на столе.

Слова, обозначающие положение

Они ставятся после существительного, к которому относятся:

  • 里 (lǐ) — внутри: 房间里 (в комнате)
  • 上 (shàng) — на поверхности: 桌子上 (на столе)
  • 下 (xià) — под: 桌子下 (под столом)
  • 旁边 (pángbiān) — рядом с: 桌子旁边 (рядом со столом)
  • 前面 (qiánmian) — перед
  • 后面 (hòumian) — за

💬 Пример: "我家有三个房间:一个客厅、两个卧室。" (Wǒ jiā yǒu sān gè fángjiān: yī gè kètīng, liǎng gè wòshì.) → «В моём доме три комнаты: одна гостиная и две спальни».

Полезные выражения

  • 我家很大 → Мой дом очень большой.
  • 我住在公寓里 → Я живу в квартире.
  • 厨房在哪里? → Где кухня?
  • 我的卧室在二楼 → Моя спальня на втором этаже.
  • 洗手间在左边 → Туалет слева.
  • 请进! → Входи!
Xi'an

Выражения

  • 我家很大Описать размер своего дома
  • 我住在公寓里Сказать, что живёшь в квартире
  • 厨房在哪里?Спросить, где находится кухня
  • 我的卧室在二楼Сказать, что спальня на втором этаже
  • 洗手间在左边Сказать, что туалет слева
  • 请进!Пригласить войти

Типичные ошибки

  • 书在上桌子
    书在桌子上

    Слово места ставится после существительного.

  • 厨房里在一个冰箱。
    厨房里有一个冰箱。

    有 вводит нечто существующее в каком-то месте; не заменяй его на 在, которое указывает, где находится уже определённый предмет.

  • 房间在左旁
    房间在左边

    Для значения «слева» используй 左边, а не 左旁.

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «на / сверху»? (китайский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор китайского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест