Pisanie perswazyjne
Słownictwo
- tesisteza
- réplicakontrargument
- convincenteprzekonujący
- fundamentaruzasadniać
- persuadirprzekonywać
- demostrardowodzić
- evidenciadowód
- retóricaretoryka
- apelarodwoływać się do
- conclusiónwniosek
Pisanie perswazyjne po hiszpańsku
Pisanie perswazyjne łączy logikę, emocje i wiarygodność, aby wpłynąć na czytelnika.
- Trzy filary perswazji:
- Logos (logika): dane, statystyki, fakty.
Según las estadísticas, el 70 % de los ciudadanos apoya esta medida. (Według statystyk 70% obywateli popiera ten środek.)
- Pathos (emocje): odwołanie do uczuć.
Imaginen un mundo donde ningún niño pase hambre. (Wyobraźcie sobie świat, w którym żadne dziecko nie cierpi głodu.)
- Ethos (wiarygodność): budowanie autorytetu autora.
Como investigador con 20 años de experiencia... (Jako badacz z 20-letnim doświadczeniem...)
- Zaawansowane konstrukcje argumentacyjne:
No solo... sino que además... (Nie tylko..., lecz także...)
Si bien es cierto que..., no es menos cierto que... (Chociaż prawdą jest, że..., równie prawdziwe jest, że...)
- Perswazyjne zakończenie:
En vista de lo expuesto, resulta imperativo que... (W świetle przedstawionych argumentów konieczne jest, aby...)
Zwroty
- No solo... sino que además...Wzmocnienie argumentu kolejną tezą
- Si bien es cierto que...Ustępstwo przed kontrargumentem
- En vista de lo expuesto...Wprowadzenie perswazyjnego wniosku
- Resulta imperativo que...Wyrażenie pilności we wniosku
- Los datos hablan por sí solosPozwolenie danym przemówić
- Imaginen un mundo donde...Emocjonalny apel przez wizję
Typowe błędy
No solo es bueno pero también útilNo solo es bueno, sino que además es útilPo no solo stosuje się sino que, nigdy pero también.
Resulta imperativo de que actuemosResulta imperativo que actuemosPo resulta imperativo nie używa się de przed que; unikaj dequeísmo.
Imaginen a un mundo donde...Imaginen un mundo donde...Imaginar łączy się z dopełnieniem bezpośrednim; przed nim nie stawia się a.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «dowód»? (hiszpański)
Prawdziwy korepetytor hiszpańskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów