Co lubisz robić?

Czasownik + bezokolicznik: me gusta + bezokolicznik

Po hiszpańsku, aby powiedzieć, co lubisz robić, używasz czasownika gustar z bezokolicznikiem. Uwaga — gustar działa inaczej niż polskie „lubić”! Podmiotem jest rzecz lub czynność, która ci się podoba:

• Me gusta leer. → Lubię czytać. (dosłownie: „Czytanie sprawia mi przyjemność”).
• Te gusta cocinar. → Lubisz gotować.
• Le gusta bailar. → On/ona lubi tańczyć.

Czasownik gustar zgadza się z tym, co po nim następuje, a nie z osobą:

- Me gusta leer. (jedna czynność)

- Me gustan los deportes. (rzeczownik w liczbie mnogiej)

Inne czasowniki działające tak samo to: encantar (uwielbiać), interesar (interesować) i apetecer (mieć ochotę na).

Przykład: „Me encanta dibujar.” → „Uwielbiam rysować.”

Przysłówki częstotliwości

Aby powiedzieć, jak często coś robisz, użyj tych przysłówków — zwykle stawia się je przed czasownikiem:

• siempre → zawsze
• a menudo / frecuentemente → często
• a veces → czasami
• casi nunca → prawie nigdy
• nunca → nigdy

Przykład: „A veces leo por la noche.” → „Czasami czytam wieczorem.”

Przykład: „Nunca cocino los lunes.” → „Nigdy nie gotuję w poniedziałki.”