Spotkamy się?
Słownictwo
- planplan
- quedarspotkać się
- esta nochedziś wieczorem
- fin de semanaweekend
- ideapomysł
- valeOK / dobrze
- de acuerdozgoda / dobrze
- ocupadozajęty/a
- librewolny/a (dostępny/a)
- lugarmiejsce
Proponowanie: ¿Quedamos...? / ¡Vamos a...! / ¿Qué tal si...?
Po hiszpańsku możesz na kilka sposobów zaproponować wspólne wyjście lub aktywność:
¿Quedamos...?
To najbardziej swobodny sposób na zaproponowanie spotkania. Dosłownie oznacza „Spotkamy się...?”
Przykład: „¿Quedamos el sábado?” → „Spotkamy się w sobotę?”
¡Vamos a + infinitive!
Użyj tej konstrukcji, aby z entuzjazmem zaproponować aktywność. Oznacza „Chodźmy...!”
Przykład: „¡Vamos a cenar fuera!” → „Chodźmy zjeść na mieście!”
¿Qué tal si + present tense?
To łagodniejszy sposób na złożenie propozycji. Oznacza „A może...?”
Przykład: „¿Qué tal si vamos al cine?” → „A może pójdziemy do kina?”
Akceptowanie i odmawianie
Akceptowanie:
- ¡Vale! → Dobrze! / OK!
- ¡Buena idea! → Dobry pomysł!
- ¡De acuerdo! → Zgoda!
- ¡Me apunto! → Dołączam!
Odmawianie:
- Lo siento, no puedo. → Przepraszam, nie mogę.
- Es que estoy ocupado/a. → Po prostu jestem zajęty/a.
- ¿Qué tal otro día? → A może innego dnia?
Zwroty
- ¿Quedamos a las ocho?Zaproponować spotkanie o konkretnej porze
- ¡Vamos a tomar algo!Zaproponować wyjście na drinka
- ¿Qué tal si quedamos en el centro?Zaproponować miejsce spotkania
- ¡Me apunto!Entuzjastycznie przyjąć propozycję
- Lo siento, estoy ocupado/a.Grzecznie odmówić z powodu zajęcia
- ¿Y si lo dejamos para otro día?Zaproponować przełożenie planu
Typowe błędy
¿Quedamos en las ocho?¿Quedamos a las ocho?Przy godzinach użyj **a las**, a nie **en las**. **En** dotyczy miejsc, a **a** — godzin.
Estoy ocupado para el sábado.Estoy ocupado el sábado.Nie używaj **para** z dniami tygodnia. Powiedz **estoy ocupado + el + dzień**.
Yo soy libre mañana.Estoy libre mañana.**Libre** w znaczeniu „dostępny/a” łączy się z **estar**, bo oznacza stan tymczasowy.
¡Bueno idea!¡Buena idea!**Idea** jest rodzaju żeńskiego, dlatego przymiotnik też musi mieć formę żeńską: **buena**.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «spotkać się»? (hiszpański)
Prawdziwy korepetytor hiszpańskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów