Sport
Słownictwo
- correrbiegać
- nadarpływać
- el fútbolpiłka nożna
- el tenistenis
- el equipodrużyna
- el partidomecz
- ganarwygrać
- perderprzegrać
- entrenartrenować
- el ciclismokolarstwo
- la nataciónpływanie
- el baloncestokoszykówka
Poder i saber + bezokolicznik
W języku hiszpańskim dwa czasowniki można przetłumaczyć jako „móc”, ale mają różne znaczenia:
- Poder wyraża fizyczną możliwość lub możliwość w danej sytuacji.
- Saber wyraża nabytą umiejętność lub wiedzę, jak coś zrobić.
Przykład: ¿Sabes nadar? — Czy umiesz pływać? (nabyta umiejętność)
Przykład: No puedo correr hoy, me duele la pierna. — Nie mogę dziś biegać, boli mnie noga. (możliwość fizyczna)
Jugar a, hacer i practicar + sport
W języku hiszpańskim wybór czasownika zależy od rodzaju sportu:
- Jugar a + sporty z piłką lub drużynowe: Juego al fútbol. (Gram w piłkę nożną.)
- Hacer + aktywności fizyczne lub sportowe: Hago ciclismo. (Jeżdżę na rowerze.)
- Practicar + dowolny sport (bardziej formalnie): Practico la natación. (Uprawiam pływanie.)
Przykład: Jugamos al tenis los sábados. — Gramy w tenisa w soboty.
Przykład: Mi hermano hace natación tres veces por semana. — Mój brat pływa trzy razy w tygodniu.
Ważne: z jugar zawsze używaj przyimka a oraz rodzajnika: jugar al fútbol, jugar al baloncesto. Nigdy nie mów juego fútbol.
Zwroty
- ¡Vamos a ganar!Zachęcać drużynę przed meczem
- ¿Jugamos un partido?Zaproponować rozegranie meczu
- Hago deporte tres veces por semana.Mówić, jak często uprawiasz sport
- ¿Sabes jugar al tenis?Zapytać, czy ktoś umie grać
- El partido es el sábado.Poinformować o dacie meczu
- Mi equipo ha ganado el campeonato.Ogłosić zwycięstwo swojej drużyny
Typowe błędy
Sé correr muy rápido.Puedo correr muy rápido.**Saber** wyraża nabytą umiejętność. Szybkie bieganie to zdolność fizyczna, więc użyj **poder**.
Hago tenis los martes.Juego al tenis los martes.Tenis to sport z piłką lub rakietą, dlatego użyj **jugar a**, a nie **hacer**.
Practico al ciclismo.Practico ciclismo.**Practicar** jest czasownikiem przechodnim i nie wymaga przyimka **a**.
Quiero saber nadar pero no puedo.Quiero aprender a nadar pero no sé.Aby wyrazić chęć zdobycia umiejętności, użyj **aprender a**. Brak tej umiejętności wyraża **no sé**, nie **no puedo**.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «przegrać»? (hiszpański)
Prawdziwy korepetytor hiszpańskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów