Wieczorne wyjście z przyjaciółmi
Słownictwo
- fiestaimpreza
- invitarzapraszać
- traerprzynieść
- celebrarświętować
- bailartańczyć
- beberpić
- charlarrozmawiać
- invitadogość
- anfitrióngospodarz
- pasarlo biendobrze się bawić
¿Te apetece...? — proponowanie, akceptowanie i odmawianie
Proponowanie
¿Te apetece + infinitive/noun? to bardzo częsty sposób na zaproponowanie czegoś lub aktywności. Dosłownie oznacza „Masz ochotę na...?”
Przykład: „¿Te apetece bailar?” → „Masz ochotę potańczyć?”
Przykład: „¿Te apetece una copa?” → „Masz ochotę na drinka?”
Możesz też użyć:
- ¿Quieres + infinitive? → Chcesz...?
- ¿Te gustaría + infinitive? → Czy chciałbyś / chciałabyś...? (bardziej formalnie)
Akceptowanie
- ¡Sí, me apetece mucho! → Tak, bardzo chętnie!
- ¡Claro que sí! → Oczywiście!
- ¡Genial! → Super!
- ¡Venga, vamos! → No chodź, idziemy!
Grzeczne odmawianie
- No, gracias, no me apetece. → Nie, dzięki, nie mam ochoty.
- Mejor no, estoy cansado/a. → Lepiej nie, jestem zmęczony/a.
- Quizás más tarde. → Może później.
Wskazówka: „Apetecer” działa jak „gustar” — podmiotem jest rzecz, na którą masz ochotę:
- Me apetece una copa. (liczba pojedyncza)
- Me apetecen unas tapas. (liczba mnoga)
Zwroty
- ¿Te apetece venir a la fiesta?Zaprosić kogoś na imprezę
- ¡Lo estamos pasando genial!Powiedzieć, że świetnie się bawisz
- ¿Puedo traer algo?Zaproponować przyniesienie czegoś
- ¡Venga, vamos a bailar!Zachęcić kogoś do tańca
- Gracias por invitarme.Podziękować za zaproszenie
- ¡Lo hemos pasado muy bien!Powiedzieć po imprezie, że było super
Typowe błędy
¿Te apetece a venir?¿Te apetece venir?Po **apetecer** stawiasz bezokolicznik bezpośrednio, bez przyimka **a**.
Pasarlo bueno.Pasarlo bien.**Pasarlo bien** to stałe wyrażenie z przysłówkiem **bien**, nie z przymiotnikiem **bueno**.
Sí, me apetece mucha.Sí, me apetece mucho.**Mucho** jest tu nieodmiennym przysłówkiem określającym **apetecer**, więc nie uzgadnia się go z rodzajem.
La fiesta fue muy bien.La fiesta estuvo muy bien.Zdanie z **fue** jest możliwe w niektórych odmianach hiszpańskiego. **Estuvo muy bien** naturalnie podkreśla, jak udała się impreza.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «gość»? (hiszpański)
Prawdziwy korepetytor hiszpańskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów