Opowiadanie historii z podróży
Słownictwo
- поездкаwycieczka, podróż
- впечатлениеwrażenie
- достопримечательностьatrakcja, zabytek
- самый красивыйnajpiękniejszy
- незабываемыйniezapomniany
- сначалаnajpierw
- потомpotem
- наконецwreszcie
- вернутьсяwrócić
- рассказыватьopowiadać
- фотографироватьfotografować
- скучать по домуtęsknić za domem
Aby opowiadać po rosyjsku o podróży, używaj czasu przeszłego oraz słów porządkujących: Сначала мы полетели в Москву (najpierw polecieliśmy do Moskwy), Потом мы посетили Эрмитаж (potem odwiedziliśmy Ermitaż), Наконец мы вернулись домой (na końcu wróciliśmy do domu). Stopień najwyższy twórz, dodając самый przed przymiotnikiem: самый красивый город (najpiękniejsze miasto), самое интересное место (najciekawsze miejsce). Aby podzielić się wrażeniami, powiedz Мне больше всего понравился… (Najbardziej podobał mi się…) i użyj rzeczownika w mianowniku.
Zwroty
- Это было незабываемое путешествие!To była niezapomniana podróż!
- Мне больше всего понравился ЭрмитажNajbardziej podobał mi się Ermitaż
- Сначала в Москву, потом — в ПитерNajpierw do Moskwy, potem do Petersburga
- Это самый красивый город, что я виделTo było najpiękniejsze miasto, jakie widziałem
- Мы сфотографировали все памятникиSf fotografowaliśmy wszystkie zabytki
- Я уже скучаю по МосквеJuż tęsknię za Moskwą
Typowe błędy
Это было незабываемый путешествиеЭто было незабываемое путешествиеПутешествие jest rodzaju nijakiego, więc przymiotnik też musi mieć rodzaj nijaki: незабываемое, nie незабываемый.
Самый красивый местоСамое красивое местоМесто jest rodzaju nijakiego, więc самый i красивый przyjmują formy nijakie: самое красивое.
Я скучаю по МоскваЯ скучаю по МосквеСкучать по wymaga celownika: Москва → по Москве.
Сначала мы летели в МосквуСначала мы полетели в МосквуСначала мы летели в Москву jest poprawne, jeśli opisujesz trwanie lotu. W sekwencji zakończonych wydarzeń lepsze jest полетели.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «potem»? (rosyjski)
Prawdziwy korepetytor rosyjskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów