Na lotnisku
Słownictwo
- аэропортlotnisko
- регистрацияodprawa
- посадкаwejście na pokład
- рейсlot
- задержкаopóźnienie
- багажbagaż
- ручная кладьbagaż podręczny
- посадочный талонkarta pokładowa
- таможняodprawa celna
- паспортный контрольkontrola paszportowa
- выходbramka, wyjście
- прилётprzylot
Na lotnisku trzeba rozumieć polecenia i komunikaty. Bardzo często używa się trybu rozkazującego: Покажите паспорт (pokaż paszport), Откройте чемодан (otwórz walizkę). Dla miejsc użyj на + miejscownik: на регистрации (przy odprawie), на посадке (przy wejściu na pokład). Status lotu wyraża czasownik задерживаться: Рейс задерживается на час (lot jest opóźniony o godzinę). Aby zapytać, gdzie coś się znajduje, użyj Где…?: Где выход номер семь? (Gdzie jest bramka numer siedem?)
Zwroty
- Где регистрация на рейс Москва — Берлин?Gdzie jest odprawa na lot Moskwa–Berlin?
- Мой рейс задерживаетсяMój lot jest opóźniony
- Покажите, пожалуйста, посадочный талонProszę pokazać kartę pokładową
- Где выход номер двенадцать?Gdzie jest bramka numer dwanaście?
- У меня только ручная кладьMam tylko bagaż podręczny
- Когда посадка на наш рейс?Kiedy jest wejście na pokład naszego lotu?
Typowe błędy
Мой рейс задержалМой рейс задерживаетсяЗадерживаться jest zwrotny i znaczy „być opóźnionym”. Przy trwającym opóźnieniu użyj czasu teraźniejszego задерживается.
Покажи посадочный талонПокажите посадочный талонW sytuacji formalnej na lotnisku użyj grzecznościowego trybu rozkazującego покажите, a nie nieformalnego покажи.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «przylot»? (rosyjski)
Prawdziwy korepetytor rosyjskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów