Sport i aktywności
Słownictwo
- futebolpiłka nożna
- nataçãopływanie
- ténistenis
- basquetebolkoszykówka
- corridabieganie
- ginásiosiłownia
- equipadrużyna
- jogogra / mecz
- treinotrening
- campeãomistrz
Sport i aktywności
Jogar a Praticar + sport
W portugalskim używa się dwóch różnych czasowników zależnie od rodzaju sportu:
Jogar — w sportach z piłką i drużynowych, czyli takich, w które się „gra”:
- Eu jogo futebol ao sábado. — Gram w piłkę nożną w soboty.
- Eles jogam basquetebol. — Oni grają w koszykówkę.
Praticar / Fazer — w sportach indywidualnych i aktywnościach:
- Ela pratica natação. — Ona uprawia pływanie.
- Nós fazemos corrida. — Biegamy.
Conseguir a Saber + bezokolicznik
Oba czasowniki mogą znaczyć „móc”, ale używa się ich w innych sytuacjach:
Saber + bezokolicznik — umieć coś robić, czyli mieć nabytą umiejętność:
- Eu sei nadar. — Umiem pływać.
Conseguir + bezokolicznik — być w stanie coś zrobić, móc osiągnąć dany rezultat:
- Eu consigo correr 10 km. — Jestem w stanie przebiec 10 km.
- eu — sei
- tu — sabes
- ele/ela — sabe
- nós — sabemos
- eles/elas — sabem
Zwroty
- Vamos jogar?Zagramy? — luźne zaproszenie do gry
- Faço desporto três vezes por semana.Uprawiam sport trzy razy w tygodniu
- A minha equipa ganhou!Moja drużyna wygrała! — radość z wygranej
- Preciso de ir ao ginásio.Muszę iść na siłownię
- Ele é o melhor jogador.On jest najlepszym zawodnikiem
- Não consigo correr mais.Nie mogę już biegać — fizyczne ograniczenie
Typowe błędy
Eu jogo natação.Eu pratico natação.Przy sportach indywidualnych, np. pływaniu, użyj praticar/fazer, nie jogar.
Eu sei correr 10 km.Eu consigo correr 10 km.Przy zdolności lub osiągnięciu użyj conseguir; saber oznacza umieć coś robić.
Ele joga no ginásio.Ele treina no ginásio.Na siłowni się trenuje (treinar), a nie gra (jogar).
A minha equipa ganharam.A minha equipa ganhou.Equipa jest w liczbie pojedynczej, więc czasownik ma formę 3. os. lp.
Eu sabo nadar.Eu sei nadar.Saber jest nieregularne: w 1. os. lp. używa się sei, nie sabo.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «trening»? (portugalski)
Prawdziwy korepetytor portugalskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów