U lekarza
Ta lekcja nie jest jeszcze dostępna w twoim języku — pokazujemy ją po angielsku.
Słownictwo
- wizytaappointment/visit
- receptaprescription
- skierowaniereferral
- badanieexamination/test
- diagnozadiagnosis
- leczenietreatment
- tabletkatablet/pill
- dawkadose
- alergicznyallergic
- przepisaćto prescribe
At the Doctor in Polish
Useful language for medical appointments:
Describing your condition formally:
- Proszę opisać objawy = Please describe your symptoms
- Od kiedy Pan/Pani to odczuwa? = Since when have you been feeling this?
- Czy ma Pan/Pani jakieś alergie? = Do you have any allergies?
Responding to the doctor:
- Boli mnie ... od ... dni = ... has been hurting for ... days
- Mam alergię na penicylinę = I am allergic to penicillin
- Brałem/Brałam lekarstwa na... = I was taking medicine for...
What the doctor says:
- Przepiszę Panu/Pani... = I will prescribe you...
- Proszę wziąć tabletkę dwa razy dziennie = Please take a tablet twice daily
- Potrzebne będzie skierowanie do specjalisty = A specialist referral will be needed
Zwroty
- Potrzebuję umówić wizytę do lekarzaSaying you need to make a doctor appointment
- Mam alergię na aspirynęSaying you are allergic to aspirin
- Przepisał mi antybiotyk na tydzieńDoctor prescribed antibiotics for a week.
- Dostałem skierowanie do kardiologaSaying you received a referral to a cardiologist
- Proszę brać tabletkę przed jedzeniemSaying to take the tablet before eating
Typowe błędy
Mam alergię do penicylinyMam alergię na penicylinęalergia na takes accusative with na, not do with genitive
Potrzebuję receptęPotrzebuję receptypotrzebować takes genitive: recepty not receptę (accusative)
Lekarz mi dał skierowaniaLekarz mi dał skierowanieskierowanie is singular and takes accusative: skierowanie not skierowania
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «treatment»? (polski)
Prawdziwy korepetytor polskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów