Sztuczna inteligencja
Słownictwo
- 인공지능sztuczna inteligencja
- 알고리즘algorytm
- 머신러닝uczenie maszynowe
- 데이터dane
- 자동화automatyzacja
- 로봇robot
- 예측하다przewidywać
- 분석하다analizować
- 학습하다uczyć się (maszyna)
- 미래przyszłość
Mówienie o przyszłości: -(으)ㄹ 것이다
W języku koreańskim konstrukcja -(으)ㄹ 것이다 wyraża przyszłe wydarzenia, przewidywania lub zamiary. To jeden z najczęstszych sposobów mówienia o tym, co się wydarzy lub co, twoim zdaniem, nastąpi.
Jak ją tworzyć
- Temat czasownika kończący się samogłoską → dodaj -ㄹ 것이다
- 하다 → 할 것이다 (zrobi)
- 되다 → 될 것이다 (stanie się)
- Temat czasownika kończący się spółgłoską → dodaj -을 것이다
- 먹다 → 먹을 것이다 (zje)
- 읽다 → 읽을 것이다 (przeczyta)
Mowa a pismo
W mowie 것이다 często skraca się do 거다 lub 거예요:
- 인공지능이 세상을 바꿀 거예요. (Sztuczna inteligencja zmieni świat.)
Przewidywanie a zamiar
Ta forma może wyrażać zarówno przewidywanie (coś, co według ciebie się wydarzy), jak i wyrażony zamiar (coś, co planujesz zrobić). Znaczenie wynika z kontekstu.
- 이 알고리즘이 더 정확해질 것이다. (Ten algorytm stanie się dokładniejszy — przewidywanie)
- 저는 AI를 공부할 것이다. (Będę studiować AI — zamiar)
Ćwicz -(으)ㄹ 것이다, gdy mówisz o przyszłym rozwoju technologii!
Zwroty
- 인공지능이 발전할 것이다AI będzie się rozwijać.
- 이 로봇이 일을 대신할 것이다Ten robot wykona tę pracę.
- 데이터를 분석할 것이다Przeanalizuje dane.
- 더 똑똑해질 것이다Stanie się mądrzejsze.
- 머신러닝을 활용할 것이다Wykorzysta uczenie maszynowe.
- 미래에는 자동화가 늘어날 것이다W przyszłości automatyzacja wzrośnie.
Typowe błędy
로봇이 일 자동화할 것이다로봇이 일을 자동화할 것이다W mowie można pominąć 을, ale jego dodanie wyraźnie oznacza 일 jako dopełnienie i brzmi staranniej.
인공지능이 세상을 바꿀 거에요인공지능이 세상을 바꿀 거예요Potoczną końcówkę przyszłą pisze się 거예요, nigdy 거에요.
데이터를 알고리즘에 분석할 것이다데이터를 알고리즘으로 분석할 것이다Aby powiedzieć „za pomocą algorytmu”, użyj partykuły narzędnika (으)로, nie 에.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «uczenie maszynowe»? (koreański)
Prawdziwy korepetytor koreańskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów

