🇰🇷 koreański · B1 · Wyrażanie opinii

Myślę, że...

Gyeongju

Słownictwo

  • 의견opinia
  • 동의하다zgadzać się
  • 동의하지 않다nie zgadzać się
  • 관점perspektywa / punkt widzenia
  • 주장argument / twierdzenie
  • 믿다wierzyć
  • 생각하다myśleć / uważać
  • 결론wniosek
  • 입장stanowisko
  • 이유powód
  • 설득하다przekonywać
  • 확신하다być przekonanym / pewnym

# Słownictwo: wyrażanie opinii

# Wyrażanie opinii po koreańsku

W języku koreańskim najbardziej naturalnym sposobem wyrażania opinii jest -(으)ㄴ/는 것 같다, które dosłownie znaczy „wydaje się, że”, ale często pełni funkcję „myślę, że”.

  • 좋은 것 같아요. → Myślę, że to jest dobre.
  • 너무 비싼 것 같아요. → Myślę, że to jest za drogie.

Aby wyrazić się bardziej bezpośrednio, użyj 제 생각에는 („moim zdaniem”) na początku zdania:

  • 제 생각에는 이 방법이 더 나은 것 같아요. → Moim zdaniem ta metoda jest lepsza.

Możesz też użyć -(이)라고 생각하다 („myśleć, że”):

  • 이것이 맞다고 생각해요. → Myślę, że to jest poprawne.

Partykuła -에 대해 („o”, „w sprawie”) pozwala wprowadzić temat twojej opinii:

  • 이 문제에 대해 어떻게 생각하세요? → Co myślisz o tej kwestii?

Ćwicz wyrażanie opinii o codziennych sprawach, aby mówić płynniej. Używaj 왜냐하면 („ponieważ”), by podawać powody i wzmacniać swoje argumenty.

# Kluczowe wyrażenia

# Częste błędy

Seoul

Zwroty

  • 제 생각에는...Moim zdaniem... (formalny wstęp)
  • ...인 것 같아요Myślę, że... / Wydaje się, że...
  • ...라고 생각해요Myślę, że... (bezpośrednio)
  • 솔직히 말하면Szczerze mówiąc
  • ...에 동의해요Zgadzam się z... (temat + 에 동의하다)
  • 왜냐하면 ...기 때문이에요Ponieważ... / Powodem jest...

Typowe błędy

  • 나는 생각해요 이것이 좋다
    이것이 좋은 것 같아요 / 이것이 좋다고 생각해요

    Nie używaj 나는 생각해요 z gołym zdaniem. Użyj konstrukcji 것 같다 lub -다고 생각하다.

  • 제 생각은 이것이 맞아요
    제 생각에는 이것이 맞는 것 같아요

    Użyj 제 생각에는 („moim zdaniem”), a nie 제 생각은 z bezpośrednim stwierdzeniem.

  • 나는 동의예요
    저는 동의해요

    동의 to rzeczownik — potrzebuje czasownika 하다. Użyj 동의하다, nie 동의이다.

  • 왜냐하면 비싸
    왜냐하면 비싸기 때문이에요

    왜냐하면 musi łączyć się na końcu z -기 때문이에요 lub -기 때문입니다.

Szybki quiz

Pytanie 1 z 5

Jak powiedzieć «perspektywa / punkt widzenia»? (koreański)

To jest wersja mini

Prawdziwy korepetytor koreańskiego mieszka w aplikacji

Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:

  • Rozmowa

    Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI

  • Słuchanie

    Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie

  • Inteligentne fiszki

    Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz

  • Twój trener Mio

    Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów