🇰🇷 koreański · A2 · Świat pracy
Rozmowa kwalifikacyjna
Słownictwo
- 소개하다przedstawiać
- 경험이 있어요Mam doświadczenie
- 장점mocna strona / zaleta
- 단점słaba strona / wada
- 목표cel
- 팀워크praca zespołowa
- 책임감poczucie odpowiedzialności
- 성취하다osiągać
- 관리하다zarządzać
- 계획하다planować
- -ㅂ/습니다formalna końcówka wypowiedzi
- 잘 부탁드립니다liczę na dobrą współpracę
Słownictwo
Styl formalny: -ㅂ/습니다
Koreański ma kilka poziomów grzeczności. W formalnych sytuacjach, takich jak rozmowa kwalifikacyjna, użyj -ㅂ/습니다 (styl formalny grzeczny):
- Jeśli temat czasownika kończy się samogłoską, dodaj -ㅂ니다
- 하다 → 합니다 (robię / jest robione)
- 가다 → 갑니다 (idę)
- Jeśli temat czasownika kończy się spółgłoską, dodaj -습니다
- 먹다 → 먹습니다 (jem)
- 있다 → 있습니다 (jest / mam)
W pytaniach użyj: -ㅂ니까? / -습니까?
- 어디에서 일하셨습니까? — Gdzie pracowałeś / pracowałaś?
Aby formalnie się przedstawić:
- 저는 [name]입니다. — Jestem [imię].
- 잘 부탁드립니다. — Liczę na dobrą współpracę.
Doświadczenie w przeszłości: -았/었습니다 (formalny czas przeszły)
- 3년간 일했습니다. — Pracowałem / pracowałam przez trzy lata.
Zwroty
- 잘 부탁드립니다.Formalne powitanie / liczę na współpracę
- 저는 [이름]입니다.Formalnie: jestem [imię]
- 3년간 경험이 있습니다.Mam trzy lata doświadczenia
- 제 장점은 책임감입니다.Moją mocną stroną jest odpowiedzialność
- 팀워크를 중요하게 생각합니다.Uważam, że praca zespołowa jest ważna
- 열심히 하겠습니다.Będę ciężko pracować
- 잘 모르겠습니다.Nie jestem pewien / pewna
Typowe błędy
경험 있어요 삼 년3년간 경험이 있습니다Najpierw podaj okres; na rozmowie użyj formalnego -있습니다.
합니다 팀워크 잘팀워크를 잘 합니다Dopełnienie 팀워크를 stoi przed czasownikiem, a przysłówek 잘 bezpośrednio przed nim.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «liczę na dobrą współpracę»? (koreański)
Prawdziwy korepetytor koreańskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów