🇰🇷 koreański · A2 · Gotowanie i jedzenie

Zaproszenie na kolację

Incheon

Słownictwo

  • 초대하다zapraszać
  • 저녁 식사kolacja
  • 손님gość
  • 준비하다przygotować
  • 차리다nakrywać do stołu
  • 맛보다spróbować
  • 더 드세요proszę zjeść więcej
  • 잘 먹었습니다dziękuję za posiłek
  • 음식이 입에 맞다jedzenie ci smakuje
  • 레시피를 알려주다podzielić się przepisem
  • 분위기가 좋다atmosfera jest miła
  • 다음에 또 오세요przyjdź ponownie

Zaproszenia z -(으)ㄹ래요?

-(으)ㄹ래요? służy do zapraszania lub proponowania wspólnego działania — podobnie jak „Chcesz…?” lub „Może…?”

  • 같이 저녁 먹을래요? — Chcesz zjeść razem kolację?
  • 우리 집에 올래요? — Chcesz przyjść do mnie?

Zasady:

  • Po temacie zakończonym spółgłoską dodaj 을래요? → 먹 + 을래요? = 먹을래요?
  • Po temacie zakończonym samogłoską dodaj ㄹ래요? → 마시 + ㄹ래요? = 마실래요?

Przydatne zwroty przy zapraszaniu na kolację:

  • 같이 — razem
  • 초대하다 — zapraszać
  • 괜찮으세요? — Czy to ci odpowiada? (uprzejmie)
  • 몇 시에 올 수 있어요? — O której możesz przyjść?
  • 맛있게 드세요! — Smacznego!
Busan

Zwroty

  • 같이 저녁 먹을래요?Zapraszanie kogoś na wspólną kolację
  • 이번 주 토요일에 괜찮아요?Pytanie, czy sobota drugiej osobie pasuje
  • 우리 집에 초대하고 싶어요Mówienie, że chcesz zaprosić kogoś do domu
  • 몇 시에 올 수 있어요?Pytanie, o której ktoś może przyjść
  • 맛있게 드세요!Życzenie komuś smacznego
  • 정말 맛있어요!Komplementowanie jedzenia przy kolacji

Typowe błędy

  • 우리 집에 오래요?
    우리 집에 올래요?

    오다 ma temat 오. Po samogłosce dodaj ㄹ래요?: 오 + ㄹ래요? = 올래요?.

  • 몇 시에 올 수 있어요?라고 물었어요
    몇 시에 올 수 있어요? (no 라고 물었어요)

    W mowie bezpośredniej użyj samego pytania. 라고 물었어요 służy do mowy zależnej.

Szybki quiz

Pytanie 1 z 5

Jak powiedzieć «gość»? (koreański)

To jest wersja mini

Prawdziwy korepetytor koreańskiego mieszka w aplikacji

Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:

  • Rozmowa

    Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI

  • Słuchanie

    Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie

  • Inteligentne fiszki

    Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz

  • Twój trener Mio

    Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów