Mio.
Lekcje
Pobierz
🇰🇷 koreański · A1 · Communicating

Making appointments

Ta lekcja nie jest jeszcze dostępna w twoim języku — pokazujemy ją po angielsku.

Słownictwo

  • 약속appointment / promise / plan
  • 예약reservation / booking
  • 시간time
  • 날짜date
  • 괜찮다to be okay / to be fine
  • -(으)ㄹ 수 있다can / to be able to
  • -(으)ㄹ 수 없다cannot / unable to
  • 가능하다to be possible
  • 불가능하다to be impossible
  • 미루다to postpone / to put off
  • 취소하다to cancel
  • 확인하다to confirm / to check

Making Appointments in Korean

The key grammar for scheduling is -(으)ㄹ 수 있다 (can / able to) and its negative -(으)ㄹ 수 없다 (cannot).

-(으)ㄹ 수 있다 — can:

  • 갈 수 있어요 → I can go
  • 만날 수 있어요? → Can we meet?
  • 3시에 올 수 있어요? → Can you come at 3 o'clock?

-(으)ㄹ 수 없다 — cannot:

  • 못 가요 or 갈 수 없어요 → I cannot go
  • 그 시간에 못 만나요 → I cannot meet at that time

Rule for 을/ㄹ:

  • After a consonant → 을 수 있다 (먹을 수 있다)
  • After a vowel or ㄹ → ㄹ 수 있다 (갈 수 있다, 볼 수 있다)

Setting up a meeting:

  • 언제 시간이 있어요? → When are you free?
  • 토요일 어때요? → How about Saturday?
  • 괜찮아요 → That is fine with me
  • 몇 시가 좋아요? → What time works?
  • 2시에 만나요 → Let's meet at 2

Zwroty

  • 만날 수 있어요?Can we meet?
  • 토요일 어때요?How about Saturday?
  • 언제 시간이 있어요?When are you free?
  • 2시에 만나요.Let us meet at 2 o clock
  • 괜찮아요.That is fine with me
  • 그 시간에 못 가요.I cannot go at that time

Typowe błędy

  • 갈 수 있습니까?
    갈 수 있어요?

    For casual scheduling conversations, 갈 수 있어요? is more natural than the very formal 갈 수 있습니까?

  • 먹을 수 있어요 vs 먹ㄹ 수 있어요
    먹을 수 있어요

    After a consonant (ㄱ in 먹), use 을 수 있다. After a vowel or ㄹ, use ㄹ 수 있다

  • 토요일에 어때요?
    토요일 어때요?

    When suggesting a day, do not use 에 before 어때요; simply say 토요일 어때요?

  • 그 시간에 안 갈 수 있어요
    그 시간에 못 가요

    못 + verb is the natural way to say cannot in everyday speech, not 안 + ㄹ 수 있다

  • 약속 취소해도 돼요?
    약속을 취소해도 될까요?

    Add object particle 을 after 약속, and use 될까요? for a polite question about permission

Szybki quiz

Pytanie 1 z 5

Jak powiedzieć «reservation / booking»? (koreański)

To jest wersja mini

Prawdziwy korepetytor koreańskiego mieszka w aplikacji

Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:

  • Rozmowa

    Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI

  • Słuchanie

    Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie

  • Inteligentne fiszki

    Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz

  • Twój trener Mio

    Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów