Wyrażanie własnej opinii

Wyrażanie opinii po japońsku

Na poziomie B1 możesz wyrażać swoje myśli po japońsku za pomocą kilku kluczowych konstrukcji:

• 〜と思(おも)います → Myślę, że...
• 〜と考(かんが)えます → Uważam / sądzę, że... (bardziej formalnie)
• 〜ではないでしょうか → Czy nie jest tak, że...? (łagodna sugestia)
• 私(わたし)の意見(いけん)では → Moim zdaniem...

Ważne niuanse

Te wyrażenia różnią się siłą i charakterem:

• 〜と思います to najczęstszy i neutralny sposób wyrażenia opinii;
• 〜と考えます brzmi bardziej przemyślanie i często występuje w piśmie lub formalnej wypowiedzi;
• 〜ではないでしょうか delikatnie przedstawia pomysł i zachęca rozmówcę do zgody.

Podstawowa struktura

Temat + は + opinia + と思います

• 日本語(にほんご)は面白(おもしろ)いと思います。 (Myślę, że japoński jest interesujący.)
• この問題(もんだい)は大切(たいせつ)だと考えます。 (Uważam, że ta kwestia jest ważna.)
• もっと話(はな)し合(あ)うべきではないでしょうか。 (Czy nie powinniśmy więcej porozmawiać?)