Opowiadanie historii z podróży

• 景色 (けしき) → krajobraz
• 思い出 (おもいで) → wspomnienie / pamiątka
• すごい → niesamowity
• びっくりする → być zaskoczonym
• 楽しかった (たのしかった) → było przyjemnie
• 美味しかった (おいしかった) → było pyszne
• 写真 (しゃしん) → zdjęcie
• 初めて (はじめて) → po raz pierwszy
• 経験 (けいけん) → doświadczenie
• おすすめ → rekomendacja

Dzielenie się historiami z podróży

Aby opowiadać o dawnych doświadczeniach z podróży, łącz wydarzenia formą て-form: 京都に行って、お寺を見て、美味しいものを食べました (Pojechałem(-am) do Kioto, zobaczyłem(-am) świątynie i zjadłem(-am) pyszne rzeczy). W ten sposób łączysz czynności w kolejności chronologicznej.

Wyrażaj reakcje za pomocą przymiotników w czasie przeszłym: 景色がきれいでした (Krajobraz był piękny), すごく楽しかったです (Było naprawdę przyjemnie). Użyj びっくりしました (Byłem(-am) zaskoczony(-a)) przy niespodziewanych doświadczeniach.

Aby opowiedzieć o pierwszym doświadczeniu, powiedz 初めて富士山を見ました (Po raz pierwszy zobaczyłem(-am) górę Fudżi). Aby polecić miejsce, użyj 京都はおすすめです (Polecam Kioto). Trwałe wrażenie wyrazisz słowami いい思い出になりました (To stało się pięknym wspomnieniem). O podróż drugiej osoby zapytasz: 旅行はどうでしたか (Jak minęła podróż?).

• 旅行はどうでしたか → Jak minęła podróż?
• すごく楽しかったです → Było naprawdę przyjemnie
• 初めて富士山を見ました → Po raz pierwszy zobaczyłem(-am) górę Fudżi
• びっくりしました → Byłem(-am) zaskoczony(-a)
• いい思い出になりました → To stało się pięknym wspomnieniem
• 京都はおすすめです → Polecam Kioto

1. 楽しいでした → 楽しかったです — W czasie przeszłym przymiotnika na い zamień い na かった; nie dodawaj でした. 2. 景色がきれいかったです → 景色がきれいでした — きれい to przymiotnik な; w czasie przeszłym użyj でした, nie かった. 3. 京都に行って、お寺を見って → 京都に行って、お寺を見て — Forma て od 見る to 見て, nie 見って. 4. 初めて富士山が見ました → 初めて富士山を見ました — Z czasownikiem 見る obiekt oznacz を, nie が. 5. びっくりです → びっくりしました — Dla doświadczenia z przeszłości użyj しました, nie samego です.